palkki

Finnish

Etymology

Borrowed from Swedish balk or bjälke, ultimately from Proto-Germanic *balkô.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑlkːi/, [ˈpɑ̝lkːi]
• Rhymes: -ɑlkːi
• Syllabification^(key): palk‧ki

Noun

palkki

1. beam (long piece of timber, metal or concrete used in construction as horizontal support)
2. horizontal bar (on top or bottom of a newspaper page or article, television screen etc)
3. (music) beam (horizontal bar which connects the stems of two or more notes to group them and to indicate metric value)
4. (heraldry) bend (strip from dexter chief (upper right corner) to sinister base of the shield)
5. (telecommunications) bar (of signal, etc.)

Usage notes

• (bend): A strip from sinister chief to dexter base is called vastapalkki.

Declension

Inflection of palkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
nominative		palkki	palkit
genitive		palkin	palkkien
partitive		palkkia	palkkeja
illative		palkkiin	palkkeihin
		singular	plural
nominative		palkki	palkit
accusative	nom.	palkki	palkit
	gen.	palkin
genitive		palkin	palkkien
partitive		palkkia	palkkeja
inessive		palkissa	palkeissa
elative		palkista	palkeista
illative		palkkiin	palkkeihin
adessive		palkilla	palkeilla
ablative		palkilta	palkeilta
allative		palkille	palkeille
essive		palkkina	palkkeina
translative		palkiksi	palkeiksi
abessive		palkitta	palkeitta
instructive		—	palkein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of palkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative palkkini palkkini accusative nom. palkkini palkkini gen. palkkini genitive palkkini palkkieni partitive palkkiani palkkejani inessive palkissani palkeissani elative palkistani palkeistani illative palkkiini palkkeihini adessive palkillani palkeillani ablative palkiltani palkeiltani allative palkilleni palkeilleni essive palkkinani palkkeinani translative palkikseni palkeikseni abessive palkittani palkeittani instructive — — comitative — palkkeineni second-person singular possessor singular plural nominative palkkisi palkkisi accusative nom. palkkisi palkkisi gen. palkkisi genitive palkkisi palkkiesi partitive palkkiasi palkkejasi inessive palkissasi palkeissasi elative palkistasi palkeistasi illative palkkiisi palkkeihisi adessive palkillasi palkeillasi ablative palkiltasi palkeiltasi allative palkillesi palkeillesi essive palkkinasi palkkeinasi translative palkiksesi palkeiksesi abessive palkittasi palkeittasi instructive — — comitative — palkkeinesi first-person plural possessor singular plural nominative palkkimme palkkimme accusative nom. palkkimme palkkimme gen. palkkimme genitive palkkimme palkkiemme partitive palkkiamme palkkejamme inessive palkissamme palkeissamme elative palkistamme palkeistamme illative palkkiimme palkkeihimme adessive palkillamme palkeillamme ablative palkiltamme palkeiltamme allative palkillemme palkeillemme essive palkkinamme palkkeinamme translative palkiksemme palkeiksemme abessive palkittamme palkeittamme instructive — — comitative — palkkeinemme second-person plural possessor singular plural nominative palkkinne palkkinne accusative nom. palkkinne palkkinne gen. palkkinne genitive palkkinne palkkienne partitive palkkianne palkkejanne inessive palkissanne palkeissanne elative palkistanne palkeistanne illative palkkiinne palkkeihinne adessive palkillanne palkeillanne ablative palkiltanne palkeiltanne allative palkillenne palkeillenne essive palkkinanne palkkeinanne translative palkiksenne palkeiksenne abessive palkittanne palkeittanne instructive — — comitative — palkkeinenne third-person possessor singular plural nominative palkkinsa palkkinsa accusative nom. palkkinsa palkkinsa gen. palkkinsa genitive palkkinsa palkkiensa partitive palkkiaan palkkiansa palkkejaan palkkejansa inessive palkissaan palkissansa palkeissaan palkeissansa elative palkistaan palkistansa palkeistaan palkeistansa illative palkkiinsa palkkeihinsa adessive palkillaan palkillansa palkeillaan palkeillansa ablative palkiltaan palkiltansa palkeiltaan palkeiltansa allative palkilleen palkillensa palkeilleen palkeillensa essive palkkinaan palkkinansa palkkeinaan palkkeinansa translative palkikseen palkiksensa palkeikseen palkeiksensa abessive palkittaan palkittansa palkeittaan palkeittansa instructive — — comitative — palkkeineen palkkeinensa

Derived terms

• palkisto
• palkittaa
• palkittain

 

compounds

• betonipalkki
• edistymispalkki
• energiapalkki
• etenemispalkki
• harjapalkki
• ikkunapalkki
• ilmoituspalkki
• I-palkki
• kaavapalkki
• kannatinpalkki
• kattopalkki
• kotelopalkki
• laattapalkki
• lattiapalkki
• liimapuupalkki
• liittopalkki
• mainospalkki
• niskapalkki
• osoitepalkki
• palkkikaavio
• palkkikamera
• palkkikatto
• palkkisilta
• poikittaispalkki
• poikkipalkki
• runkopalkki
• sidepalkki
• siltapalkki
• sivupalkki
• teräsbetonipalkki
• teräspalkki
• tilapalkki
• T-palkki
• tukipalkki
• työkalupalkki
• törmäyspalkki
• ulokepalkki
• U-palkki
• valikkopalkki
• vierityspalkki
• äänipalkki

 

Further reading

• “palkki”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• pilkka, plakki, plikka

Ingrian

Etymology

Ultimately from Swedish balk, probably via Finnish palkki.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpɑlkːi/, [ˈpɑɫkʲː]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpɑlkːi/, [ˈpɑɫkːi]
• Rhymes: -ɑlkʲː, -ɑlkːi
• Hyphenation: palk‧ki

Noun

palkki

1. Synonym of hersi
   • 1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva:

     Näytä pitki palkki (hersi).

     Point out the long palkki (log).

Declension

Declension of palkki (type 5/vahti, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	palkki	palkit
genitive	palkin	palkkiin, palkkiloin
partitive	palkkia	palkkija, palkkiloja
illative	palkkii	palkkii, palkkiloihe
inessive	palkiis	palkkiis, palkkilois
elative	palkist	palkkiist, palkkiloist
allative	palkille	palkkiille, palkkiloille
adessive	palkiil	palkkiil, palkkiloil
ablative	palkilt	palkkiilt, palkkiloilt
translative	palkiks	palkkiiks, palkkiloiks
essive	palkkinna, palkkiin	palkkiinna, palkkiloinna, palkkiin, palkkiloin
exessive1)	palkkint	palkkiint, palkkiloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 379