From ny fødd (“born, from fø or føde”).
nyfødd (neuter singular nyfødd or nyfødt, definite singular and plural nyfødde)