mixtura

See also: mixtură

Latin

Pronunciation

• mixtūra: (Classical Latin) IPA^(key): /mikˈstuː.ra/, [mɪkˈs̠t̪uːrä]
• mixtūra: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /mikˈstu.ra/, [mikˈst̪uːrä]
• mixtūrā: (Classical Latin) IPA^(key): /mikˈstuː.raː/, [mɪkˈs̠t̪uːräː]
• mixtūrā: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /mikˈstu.ra/, [mikˈst̪uːrä]

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Participle

mixtūra

1. inflection of mixtūrus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Participle

mixtūrā

1. ablative feminine singular of mixtūrus

Etymology 2

From mixtus ‎ -tūra.

Alternative forms

• mistūra

Noun

mixtūra f (genitive mixtūrae); first declension

1. mixture, mixing

Descendants

• Catalan: mixtura
• English: mixture
• Italian: mistura, mestura
• Old French: misture
  • French: mixture
• Old Galician-Portuguese: mestura
  • Galician: mestura
  • Portuguese: mistura
• Romanian: mixtură
• Spanish: mestura, mixtura

References

• mixtura in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Portuguese

Verb

mixtura

1. inflection of mixturar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /miɡsˈtuɾa/ [miɣ̞sˈt̪u.ɾa]
• Rhymes: -uɾa
• Syllabification: mix‧tu‧ra

Etymology 1

Borrowed from Latin mixtura. Compare the now rare or regional/rural mestura, an inherited doublet.

Noun

mixtura f (plural mixturas)

1. mixture

Related terms

• mestura
• mezclar
• mixto

 

Etymology 2

Verb

mixtura

1. inflection of mixturar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “mixtura”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28