megidéz
Hungarian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editmegidéz
- (transitive, law) to summon (to order someone to appear in court)
- (transitive) to summon up, to call, to conjure up (ghosts and spirits)
Conjugation
editconjugation of megidéz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megidézek | megidézel | megidéz | megidézünk | megidéztek | megidéznek | |
Def. | megidézem | megidézed | megidézi | megidézzük | megidézitek | megidézik | |||
2nd-p. o. | megidézlek | ― | |||||||
Past | Indef. | megidéztem | megidéztél | megidézett | megidéztünk | megidéztetek | megidéztek | ||
Def. | megidéztem | megidézted | megidézte | megidéztük | megidéztétek | megidézték | |||
2nd-p. o. | megidéztelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog idézni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megidézék | megidézél | megidéze | megidézénk | megidézétek | megidézének | ||
Def. | megidézém | megidézéd | megidézé | megidézénk | megidézétek | megidézék | |||
2nd-p. o. | megidézélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megidéz vala, megidézett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megidézendek | megidézendesz | megidézend | megidézendünk | megidézendetek | megidézendenek | ||
Def. | megidézendem | megidézended | megidézendi | megidézendjük | megidézenditek | megidézendik | |||
2nd-p. o. | megidézendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megidéznék | megidéznél | megidézne | megidéznénk | megidéznétek | megidéznének | |
Def. | megidézném | megidéznéd | megidézné | megidéznénk (or megidéznők) |
megidéznétek | megidéznék | |||
2nd-p. o. | megidéznélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megidézett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megidézzek | megidézz or megidézzél |
megidézzen | megidézzünk | megidézzetek | megidézzenek | |
Def. | megidézzem | megidézd or megidézzed |
megidézze | megidézzük | megidézzétek | megidézzék | |||
2nd-p. o. | megidézzelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megidézett légyen | ||||||||
Infinitive | megidézni | megidéznem | megidézned | megidéznie | megidéznünk | megidéznetek | megidézniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
megidézés | megidéző | megidézett | megidézendő | megidézve (megidézvén) | megidéztet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem idéz meg or meg is idéz. |
potential conjugation of megidéz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megidézhetek | megidézhetsz | megidézhet | megidézhetünk | megidézhettek | megidézhetnek | |
Def. | megidézhetem | megidézheted | megidézheti | megidézhetjük | megidézhetitek | megidézhetik | |||
2nd-p. o. | megidézhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | megidézhettem | megidézhettél | megidézhetett | megidézhettünk | megidézhettetek | megidézhettek | ||
Def. | megidézhettem | megidézhetted | megidézhette | megidézhettük | megidézhettétek | megidézhették | |||
2nd-p. o. | megidézhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megidézheték | megidézhetél | megidézhete | megidézheténk | megidézhetétek | megidézhetének | ||
Def. | megidézhetém | megidézhetéd | megidézheté | megidézheténk | megidézhetétek | megidézheték | |||
2nd-p. o. | megidézhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megidézhet vala, megidézhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megidézhetendek or megidézandhatok |
megidézhetendesz or megidézandhatsz |
megidézhetend or megidézandhat |
megidézhetendünk or megidézandhatunk |
megidézhetendetek or megidézandhattok |
megidézhetendenek or megidézandhatnak | ||
Def. | megidézhetendem or megidézandhatom |
megidézhetended or megidézandhatod |
megidézhetendi or megidézandhatja |
megidézhetendjük or megidézandhatjuk |
megidézhetenditek or megidézandhatjátok |
megidézhetendik or megidézandhatják | |||
2nd-p. o. | megidézhetendelek or megidézandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megidézhetnék | megidézhetnél | megidézhetne | megidézhetnénk | megidézhetnétek | megidézhetnének | |
Def. | megidézhetném | megidézhetnéd | megidézhetné | megidézhetnénk (or megidézhetnők) |
megidézhetnétek | megidézhetnék | |||
2nd-p. o. | megidézhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megidézhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megidézhessek | megidézhess or megidézhessél |
megidézhessen | megidézhessünk | megidézhessetek | megidézhessenek | |
Def. | megidézhessem | megidézhesd or megidézhessed |
megidézhesse | megidézhessük | megidézhessétek | megidézhessék | |||
2nd-p. o. | megidézhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megidézhetett légyen | ||||||||
Inf. | (megidézhetni) | (megidézhetnem) | (megidézhetned) | (megidézhetnie) | (megidézhetnünk) | (megidézhetnetek) | (megidézhetniük) | ||
Positive adjective | megidézhető | Neg. adj. | megidézhetetlen | Adv. part. | (megidézhetve / megidézhetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem idézhet meg or meg is idézhet. |
Derived terms
editReferences
edit- Eőry, Vilma. Értelmező szótár (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
edit- megidéz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN