karaván

See also: karavan

Hungarian

Etymology

From German Karawane, from Italian carovana, from Persian کاروان (kârvân, “caravan”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɒrɒvaːn]
• Hyphenation: ka‧ra‧ván
• Rhymes: -aːn

Noun

karaván (plural karavánok)

1. caravan

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	karaván	karavánok
accusative	karavánt	karavánokat
dative	karavánnak	karavánoknak
instrumental	karavánnal	karavánokkal
causal-final	karavánért	karavánokért
translative	karavánná	karavánokká
terminative	karavánig	karavánokig
essive-formal	karavánként	karavánokként
essive-modal	—	—
inessive	karavánban	karavánokban
superessive	karavánon	karavánokon
adessive	karavánnál	karavánoknál
illative	karavánba	karavánokba
sublative	karavánra	karavánokra
allative	karavánhoz	karavánokhoz
elative	karavánból	karavánokból
delative	karavánról	karavánokról
ablative	karavántól	karavánoktól
non-attributive possessive - singular	karaváné	karavánoké
non-attributive possessive - plural	karavánéi	karavánokéi

Possessive forms of karaván
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	karavánom	karavánjaim
2nd person sing.	karavánod	karavánjaid
3rd person sing.	karavánja	karavánjai
1st person plural	karavánunk	karavánjaink
2nd person plural	karavánotok	karavánjaitok
3rd person plural	karavánjuk	karavánjaik

Derived terms

Compound words

• karavánszeráj

 

Expressions

• a kutya ugat, a karaván halad

 

Further reading

• karaván in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN