Hungarian

edit
 
kacor

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈkɒt͡sor]
  • Hyphenation: ka‧cor
  • Rhymes: -or

Etymology 1

edit

From a Slavic language, compare Slovene kosir, Slovak kosier (pruning knife).

Noun

edit

kacor (plural kacorok)

  1. (regional) billhook
Declension
edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative kacor kacorok
accusative kacort kacorokat
dative kacornak kacoroknak
instrumental kacorral kacorokkal
causal-final kacorért kacorokért
translative kacorrá kacorokká
terminative kacorig kacorokig
essive-formal kacorként kacorokként
essive-modal
inessive kacorban kacorokban
superessive kacoron kacorokon
adessive kacornál kacoroknál
illative kacorba kacorokba
sublative kacorra kacorokra
allative kacorhoz kacorokhoz
elative kacorból kacorokból
delative kacorról kacorokról
ablative kacortól kacoroktól
non-attributive
possessive - singular
kacoré kacoroké
non-attributive
possessive - plural
kacoréi kacorokéi
Possessive forms of kacor
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kacorom kacorjaim
2nd person sing. kacorod kacorjaid
3rd person sing. kacorja kacorjai
1st person plural kacorunk kacorjaink
2nd person plural kacorotok kacorjaitok
3rd person plural kacorjuk kacorjaik

Etymology 2

edit

Borrowed from Slovak kocúr.[1]

Noun

edit

kacor (plural kacorok)

  1. (regional) tomcat, male cat
    Synonym: (standard) kandúr
Declension
edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative kacor kacorok
accusative kacort kacorokat
dative kacornak kacoroknak
instrumental kacorral kacorokkal
causal-final kacorért kacorokért
translative kacorrá kacorokká
terminative kacorig kacorokig
essive-formal kacorként kacorokként
essive-modal
inessive kacorban kacorokban
superessive kacoron kacorokon
adessive kacornál kacoroknál
illative kacorba kacorokba
sublative kacorra kacorokra
allative kacorhoz kacorokhoz
elative kacorból kacorokból
delative kacorról kacorokról
ablative kacortól kacoroktól
non-attributive
possessive - singular
kacoré kacoroké
non-attributive
possessive - plural
kacoréi kacorokéi
Possessive forms of kacor
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kacorom kacorjaim
2nd person sing. kacorod kacorjaid
3rd person sing. kacorja kacorjai
1st person plural kacorunk kacorjaink
2nd person plural kacorotok kacorjaitok
3rd person plural kacorjuk kacorjaik

References

edit
  1. ^ kacor in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.

Further reading

edit
  • kacor in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN