evidens

Hungarian

Etymology

From Latin evidens (“perceptible, clear, obvious, apparent”), from e- (“out, away”) videre (“to see”). With -ens ending.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛvidɛnʃ]
• Hyphenation: evi‧dens
• Rhymes: -ɛnʃ

Adjective

evidens (comparative evidensebb, superlative legevidensebb)

1. evident (obviously true)

   Synonyms: kétségtelen, nyilvánvaló, világos

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	evidens	evidensek
accusative	evidenset	evidenseket
dative	evidensnek	evidenseknek
instrumental	evidenssel	evidensekkel
causal-final	evidensért	evidensekért
translative	evidenssé	evidensekké
terminative	evidensig	evidensekig
essive-formal	evidensként	evidensekként
essive-modal	—	—
inessive	evidensben	evidensekben
superessive	evidensen	evidenseken
adessive	evidensnél	evidenseknél
illative	evidensbe	evidensekbe
sublative	evidensre	evidensekre
allative	evidenshez	evidensekhez
elative	evidensből	evidensekből
delative	evidensről	evidensekről
ablative	evidenstől	evidensektől
non-attributive possessive - singular	evidensé	evidenseké
non-attributive possessive - plural	evidenséi	evidensekéi

Further reading

• evidens in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• evidens in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).

Latin

Etymology

From ē (“out”) videō (“see”), present participle vidēns, deponent videor (“to appear, seem”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈeː.u̯i.dens/, [ˈeːu̯ɪd̪ẽːs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈe.vi.dens/, [ˈɛːvid̪ens]

Adjective

ēvidēns (genitive ēvidentis, superlative ēvidentissimus, adverb ēvidenter); third-declension one-termination adjective

1. apparent, visible, evident, manifest, plain, clear

Declension

Third-declension one-termination adjective.

	singular			plural
	masc./fem.	neuter		masc./fem.	neuter
nominative	ēvidēns			ēvidentēs	ēvidentia
genitive	ēvidentis			ēvidentium
dative	ēvidentī			ēvidentibus
accusative	ēvidentem	ēvidēns		ēvidentēs	ēvidentia
ablative	ēvidentī			ēvidentibus
vocative	ēvidēns			ēvidentēs	ēvidentia

Derived terms

• ēvidentia

Descendants

• Catalan: evident
• English: evident
• French: évident
• Galician: evidente
• German: evident
• Occitan: evident
• Piedmontese: evident
• Portuguese: evidente
• Romanian: evident
• Spanish: evidente

References

• “evidens”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “evidens”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

Norwegian Bokmål

Etymology

From Latin evidentia.

Noun

evidens m (definite singular evidensen)

1. evidence (facts presented in support of an assertion)

References

• “evidens” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Latin evidentia.

Noun

evidens m (definite singular evidensen)

1. evidence (as above)

References

• “evidens” in The Nynorsk Dictionary.