Hungarian

edit

Etymology

edit

Uncertain, perhaps an onomatopoeia.[1]

Pronunciation

edit

Noun

edit

cucc (plural cuccok)

  1. (colloquial) baggage, luggage, belongings
    Synonyms: cókmók, holmi
  2. (colloquial) thing, thingie
    Synonym: izé
  3. (slang) drug
    Synonym: anyag

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative cucc cuccok
accusative cuccot cuccokat
dative cuccnak cuccoknak
instrumental cuccal cuccokkal
causal-final cuccért cuccokért
translative cuccá cuccokká
terminative cuccig cuccokig
essive-formal cuccként cuccokként
essive-modal
inessive cuccban cuccokban
superessive cuccon cuccokon
adessive cuccnál cuccoknál
illative cuccba cuccokba
sublative cuccra cuccokra
allative cucchoz cuccokhoz
elative cuccból cuccokból
delative cuccról cuccokról
ablative cucctól cuccoktól
non-attributive
possessive - singular
cuccé cuccoké
non-attributive
possessive - plural
cuccéi cuccokéi
Possessive forms of cucc
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. cuccom cuccaim
2nd person sing. cuccod cuccaid
3rd person sing. cucca cuccai
1st person plural cuccunk cuccaink
2nd person plural cuccotok cuccaitok
3rd person plural cuccuk cuccaik

Derived terms

edit

References

edit
  1. ^ cucc in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

edit
  • cucc in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • cucc in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).