chanchay
Quechua
editVerb
editchanchay
- (intransitive) to hasten
Conjugation
edit Conjugation of chanchay
| infinitive | chanchay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | chanchaq | |||||||
| present participle | chanchaspa | |||||||
| past participle | chanchasqa | |||||||
| future participle | chanchana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | chanchani | chanchanki | chanchan | chanchanchik | chanchayku chanchaniku1 |
chanchankichik | chanchanku | |
| past (experienced) |
chancharqani | chancharqanki | chancharqan | chancharqanchik | chancharqayku chancharqaniku |
chancharqankichik | chancharqanku | |
| past (reported) |
chanchasqani | chanchasqanki | chanchasqan | chanchasqanchik | chanchasqayku chanchasqaniku |
chanchasqankichik | chanchasqanku | |
| future | chanchasaq | chanchanki | chanchanqa | chanchasunchik | chanchasaqku | chanchankichik | chanchanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | chanchay | chanchachun | chanchasun2 chanchasunchik |
chanchaychik | chanchachunku | |||
| negative | ama chanchaychu |
ama chanchachunchu |
ama chanchasunchu ama chanchasunchikchu |
ama chanchaychikchu |
ama chanchachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||