agitado

Esperanto

Etymology

From agiti ‎ -ado.

Pronunciation

• IPA^(key): [aɡitˈado]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ado
• Hyphenation: a‧git‧a‧do

Noun

agitado (accusative singular agitadon, plural agitadoj, accusative plural agitadojn)

1. agitation (act of agitating)

Portuguese

Etymology

Past participle of agitar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.ʒiˈta.du/

• (Brazil) IPA^(key): /a.ʒiˈta.du/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.ʒiˈta.do/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.ʒiˈta.du/ [ɐ.ʒiˈta.ðu]

• Hyphenation: a‧gi‧ta‧do

Adjective

agitado (feminine agitada, masculine plural agitados, feminine plural agitadas)

1. agitated
2. hectic
3. choppy (sea)

Participle

agitado (feminine agitada, masculine plural agitados, feminine plural agitadas)

1. past participle of agitar

Spanish

Etymology

From agitar.

Pronunciation

• IPA^(key): /axiˈtado/ [a.xiˈt̪a.ð̞o]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -ado
• Syllabification: a‧gi‧ta‧do

Adjective

agitado (feminine agitada, masculine plural agitados, feminine plural agitadas)

1. agitated, upset
2. hectic
3. rough, choppy (sea, waters)

Derived terms

• agitadamente
• agitadísimo

 

Participle

agitado (feminine agitada, masculine plural agitados, feminine plural agitadas)

1. past participle of agitar

Further reading

• “agitado”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28