a crocus bag a
Jamaican Creole
editEtymology
editLiterally, "a burlap bag of."
Pronunciation
editDeterminer
edit- a lot of, a whole lot of, a ton of (large amount)
- Di man chat a crocus bag a fawt inna di meetin'.
- He talked a whole lot of nonsense at the meeting.
- 2016, Miss Kitty, “Now the real test begins!”, in The Jamaica Star[1]:
- [...] the new wig dem, frock, suit and boot tun up well loud! Some a di woman dem a step high like puss pon hot brick and a gwaan wid a crocus bag a tings.
- [...] the new wigs, dresses, outfits, and shoes were hot! Some of the women wore heels that made it seem as if they were cats walking on hot bricks; they were doing a whole lot of stuff.