Hirsch

English

Proper noun

Hirsch

1. A hamlet in the Rural Municipality of Coalfields, Saskatchewan, Canada.
2. A surname from German.
3. A surname from Yiddish.

Derived terms

• Hirsch funnel

 

German

Etymology

From Middle High German hirz, from Old High German hiruz, from Proto-West Germanic *herut, from Proto-Germanic *herutaz. Compare Dutch hert, English hart.

Pronunciation

• IPA^(key): /hɪʁʃ/, [hɪʁʃ], [hɪɐ̯ʃ]

• Audio:

  (file)

Noun

Hirsch m (strong or weak, genitive Hirsches or Hirschs or (also in Southern Germany and Austria) Hirschen, plural Hirsche or (also in Southern Germany and Austria) Hirschen, feminine Hirschin)

1. deer
2. (humorous) two-wheeler (e.g. bicycle, moped, motorbike)

Declension

Declension of Hirsch [masculine, strong // weak]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Hirsch	die	Hirsche, Hirschen1
genitive	eines	des	Hirsches, Hirschs, Hirschen1	der	Hirsche, Hirschen1
dative	einem	dem	Hirsch, Hirsche2, Hirschen1	den	Hirschen
accusative	einen	den	Hirsch, Hirschen1	die	Hirsche, Hirschen1

¹Also in Southern Germany and Austria.
²Now rare, see notes.

Hyponyms

• Damhirsch, Mähnenhirsch, Platzhirsch
• Rothirsch, Sikahirsch, Wapitihirsch

Related terms

• Hirschgeweih, Hirschhorn, Hirschkopf, Hirschkuh, Hirschschrei, Hirschzecke

Descendants

• → Luxembourgish: Hirsch
• → North Frisian: hirsk
• → Plautdietsch: Hersch
• → Saterland Frisian: Hirsk

Proper noun

Hirsch m or f (proper noun, surname, masculine genitive Hirschs or (with an article) Hirsch, feminine genitive Hirsch, plural Hirschs)

1. a surname

Declension

Declension of Hirsch [masculine // feminine, surname]

	singular						plural
	masculine			feminine
	indef.	def.	noun	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	(ein)	(der)	Hirsch	(eine)	(die)	Hirsch	(die)	Hirschs
genitive	(eines)	(des)	Hirschs, Hirsch1	(einer)	(der)	Hirsch	(der)	Hirschs
dative	(einem)	(dem)	Hirsch	(einer)	(der)	Hirsch	(den)	Hirschs
accusative	(einen)	(den)	Hirsch	(eine)	(die)	Hirsch	(die)	Hirschs

¹With an article.

Related terms

• Hirschhorn, Hirschhausen
• Kirsch, Miersch

Further reading

• “Hirsch” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Hirsch” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “Hirsch” in Duden online

Luxembourgish

Etymology

From German Hirsch. The native cognate is archaic Hierz.

Pronunciation

• IPA^(key): /hiʀʃ/, [hiχʃ]

Noun

Hirsch m (plural Hirschen)

1. deer