Elend

See also: elend

German

Etymology

From elend.

Pronunciation

• Audio (Austria):

  (file)

• Audio:

  (file)

Noun

Elend n (strong, genitive Elends, no plural)

1. misery
   • 1844, Karl Marx, “Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie – Einleitung [A Contribution to the Critique of Hegel’s Philosophy of Right – Introduction]”, in Deutsch-Französische Jahrbücher [German-French Annals]‎^[1], Paris, translation of original in German:

     Das religiöse Elend ist in einem der Ausdruck des wirklichen Elendes und in einem die Protestation gegen das wirkliche Elend.

     Religious suffering is, at one and the same time, the expression of real suffering and a protest against real suffering.

   • 1927, Adolf Halfeld, Amerika und der Amerikanismus. Kritische Betrachtungen eines Deutschen und Europäers, Jena: Eugen Diederichs, pages 206–207:

     Das Elend der Universitäten beginnt, wie wir sahen, schon bei den Grundschulen und High Schools.

     The misery of the universities begins, as we have seen, already in the primary schools and high schools.

Declension

Declension of Elend [sg-only, neuter, strong]

	singular
	indef.	def.	noun
nominative	ein	das	Elend
genitive	eines	des	Elends
dative	einem	dem	Elend
accusative	ein	das	Elend

Derived terms

• elendig
• verelenden

Further reading

• “Elend” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Elend” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Elend” in Duden online
• Elend on the German Wikipedia.Wikipedia ^de