石川
Chinese
editrock; stone; 10 pecks | river; creek; plain river; creek; plain; an area of level country; Sichuan province (abbrev.) | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (石川) |
石 | 川 |
Etymology
editOrthographic borrowing from Japanese 石川 (Ishikawa).
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˊ ㄔㄨㄢ
- Tongyong Pinyin: Shíhchuan
- Wade–Giles: Shih2-chʻuan1
- Yale: Shŕ-chwān
- Gwoyeu Romatzyh: Shyrchuan
- Palladius: Шичуань (Šičuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: sek6 cyun1
- Yale: sehk chyūn
- Cantonese Pinyin: sek9 tsyn1
- Guangdong Romanization: ség6 qun1
- Sinological IPA (key): /sɛːk̚² t͡sʰyːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Proper noun
edit石川
- (~縣) Ishikawa (a prefecture of Japan)
- An orthographic borrowing of the Japanese surname 石川, Ishikawa
Japanese
editKanji in this term | |
---|---|
石 | 川 |
いし Grade: 1 |
かわ Grade: 1 |
kun'yomi |
Kanji in this term | |
---|---|
石 | 川 |
いし Grade: 1 |
かわ > がわ Grade: 1 |
kun'yomi |
Etymology
editCompound of 石 (ishi, “stone”) 川 (kawa, “river”). The kawa changes to gawa as an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
editProper noun
edit石川 • (Ishikawa) ←いしかは (isikafa)?
- Ishikawa (a prefecture of Japan; capital: Kanazawa)
- Synonym: 石川県 (Ishikawa-ken)
- Ishikawa (a town in Ishikawa district, Fukushima Prefecture, Japan)
- A former city in Okinawa island; now part of Uruma, Okinawa Prefecture.
- Synonym of 賀茂川 (Kamogawa): a river in Kyoto Prefecture, Japan.
- Ishi River (rivers in Japan):
- Ishikawa (other places in Japan):
- The neighborhoods of Mizuho, Nagoya and of Taketoyo, in Aichi Prefecture.
- A neighborhood and train station in Hirosaki, Aomori Prefecture.
- The neighborhoods of Ishioka, Hitachinaka and Mito and of Ami, in Ibaraki Prefecture.
- The neighborhoods of Uruma and Motobu, Okinawa Prefecture.
- A neighborhood of Kashiwara, Osaka Prefecture.
- The neighborhoods of Naka, Yokohama and of Fujisawa, in Kanagawa Prefecture.
- A neighborhood of Yosano, Kyoto Prefecture.
- A neighborhood of Ueki, Kumamoto Prefecture.
- A neighborhood of Kohoku, Shiga Prefecture.
- The neighborhoods of Shimizu, Shizuoka and of Numazu, in Shizuoka Prefecture.
- The neighborhoods of Ichihara and Sakura, Chiba Prefecture.
- The neighborhoods of Hachiōji and Ōta, Tokyo prefecture.
- A neighborhood of Fujioka, Tochigi Prefecture.
- The neighborhoods of Kashihara and Yamatokōriyama, Nara Prefecture.
- The neighborhoods of Kamo and Jōetsu, Niigata Prefecture.
- A neighborhood of Kawamata, Fukushima Prefecture.
- The neighborhoods of Hakodate and Muroran, Hokkaido prefecture.
- A neighborhood of Iga, Mie Prefecture.
- A neighborhood of Shinjō, Yamagata Prefecture.
- a surname
- 石川馨
- Ishikawa Kaoru
- Kaoru Ishikawa, organizational theorist known for the Ishikawa diagram
- 石川馨
石川 • (Ishigawa) ←いしがは (isigafa)?
Descendants
editReferences
edit- ↑ 1.0 1.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 石
- Chinese terms spelled with 川
- zh:Ishikawa Prefecture
- zh:Prefectures of Japan
- zh:Places in Japan
- Chinese renderings of Japanese surnames
- Japanese terms spelled with 石 read as いし
- Japanese terms spelled with 川 read as かわ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with rendaku
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Ishikawa Prefecture
- ja:Prefectures of Japan
- ja:Places in Japan
- ja:Towns in Fukushima Prefecture
- ja:Towns in Japan
- ja:Places in Fukushima Prefecture
- ja:Historical settlements
- ja:Places in Okinawa Prefecture
- ja:Rivers in Kyoto Prefecture
- ja:Rivers in Japan
- ja:Places in Kyoto Prefecture
- ja:Rivers in Aichi Prefecture
- ja:Places in Aichi Prefecture
- ja:Rivers in Hokkaido
- ja:Places in Hokkaido
- ja:Rivers in Osaka Prefecture
- ja:Places in Osaka Prefecture
- ja:Neighborhoods in Aichi Prefecture
- ja:Places in Nagoya
- ja:Neighborhoods in Aomori Prefecture
- ja:Places in Aomori Prefecture
- ja:Neighborhoods in Ibaraki Prefecture
- ja:Places in Ibaraki Prefecture
- ja:Neighborhoods in Okinawa Prefecture
- ja:Neighborhoods in Osaka Prefecture
- ja:Neighborhoods in Kanagawa Prefecture
- ja:Places in Yokohama
- ja:Places in Kanagawa Prefecture
- ja:Neighborhoods in Kyoto Prefecture
- ja:Neighborhoods in Kumamoto Prefecture
- ja:Places in Kumamoto Prefecture
- ja:Neighborhoods in Shiga Prefecture
- ja:Places in Shiga Prefecture
- ja:Neighborhoods in Shizuoka Prefecture
- ja:Places in Shizuoka
- ja:Places in Shizuoka Prefecture
- ja:Neighborhoods in Chiba Prefecture
- ja:Places in Chiba Prefecture
- ja:Neighborhoods in Tokyo
- ja:Places in Tokyo
- ja:Neighborhoods in Tochigi Prefecture
- ja:Places in Tochigi Prefecture
- ja:Neighborhoods in Nara Prefecture
- ja:Places in Nara Prefecture
- ja:Neighborhoods in Niigata Prefecture
- ja:Places in Niigata Prefecture
- ja:Neighborhoods in Fukushima Prefecture
- ja:Neighborhoods in Hokkaido
- ja:Neighborhoods in Mie Prefecture
- ja:Places in Mie Prefecture
- ja:Neighborhoods in Yamagata Prefecture
- ja:Places in Yamagata Prefecture
- Japanese surnames
- Japanese terms with usage examples
- ja:Rivers in Niigata Prefecture
- ja:Rivers in Ishikawa Prefecture
- ja:Places in Ishikawa Prefecture
- ja:Rivers in Shimane Prefecture
- ja:Places in Shimane Prefecture