星
|
Translingual
editStroke order | |||
---|---|---|---|
Han character
edit星 (Kangxi radical 72, 日 5, 9 strokes, cangjie input 日竹手一 (AHQM), four-corner 60104, composition ⿱日生)
Derived characters
editReferences
edit- Kangxi Dictionary: page 492, character 21
- Dai Kanwa Jiten: character 13837
- Dae Jaweon: page 855, character 22
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1500, character 12
- Unihan data for U 661F
Chinese
editsimp. and trad. |
星 | |
---|---|---|
alternative forms |
Glyph origin
editOld Chinese | |
---|---|
猜 | *sʰlɯː |
輤 | *sʰleːns |
綪 | *sʰleːns, *ʔsreːŋ |
倩 | *sʰleːns, *sʰleŋs |
棈 | *sʰleːns |
蒨 | *sʰeːns |
篟 | *sʰeːns |
生 | *sʰleːŋ, *sreŋs |
牲 | *sreŋ |
笙 | *sreŋ |
甥 | *sreŋ |
鉎 | *sreŋ, *sleːŋ |
珄 | *sreŋ |
鼪 | *sreŋ, *sreŋs |
猩 | *sreŋ, *seːŋ |
狌 | *sreŋ |
眚 | *sreŋʔ |
貹 | *sreŋs |
崝 | *zreːŋ |
精 | *ʔsleŋ, *ʔsleŋs |
菁 | *ʔsleŋ |
鶄 | *ʔsleŋ, *sʰleːŋ |
蜻 | *ʔsleŋ, *sʰleːŋ |
鼱 | *ʔsleŋ |
婧 | *ʔsleŋ, *zleŋs, *zleŋʔ |
睛 | *ʔsleŋ, *sʰleŋʔ |
箐 | *ʔsleŋ |
聙 | *ʔsleŋ |
旌 | *ʔsleŋ |
清 | *sʰleŋ |
圊 | *sʰleŋ |
請 | *sʰleŋʔ, *zleŋs, *zleŋ |
凊 | *sʰleŋs |
䝼 | *zleŋs, *zleŋ |
靚 | *zleŋs |
情 | *zleŋ |
晴 | *zleŋ |
夝 | *zleŋ |
靜 | *zleŋʔ |
靖 | *zleŋʔ |
睲 | *seŋʔ, *seːŋs |
惺 | *seŋʔ, *seːŋ |
性 | *sleŋs |
姓 | *sleŋs |
靗 | *l̥ʰeŋs |
鯖 | *ʔljeŋ, *sʰleːŋ |
青 | *sʰleːŋ |
靘 | *sʰleːŋ, *sʰleːŋs |
掅 | *sʰleːŋs |
胜 | *sleːŋ |
曐 | *sleːŋ |
星 | *sleːŋ |
鮏 | *sleːŋ |
腥 | *seːŋ, *seːŋs |
鯹 | *seːŋ |
醒 | *seːŋ, *seːŋʔ, *seːŋs |
篂 | *seːŋ |
Simplified from 曐 (晶 → 日), which is a phono-semantic compound (形聲/形声, OC *sleːŋ) : semantic 晶 (“twinkling stars”) phonetic 生 (OC *sʰleːŋ, *sreŋs).
Etymology 1
editBaxter and Sagart (2014) reconstructs the Old Chinese as *s-tsʰˤeŋ, which can be analysed as a verbal root *tsʰˤeŋ (“bright”) with a prefix *s-. This reconstruction accounts for the Min initial *tsh- and the use of the character to write the word 晴 (OC *N-tsʰeŋ).
Possibly related to 清 (OC *sʰleŋ, “clear”) (Schuessler, 2007; Baxter and Sagart, 2014), in turn from Proto-Sino-Tibetan *(t)s(j)aŋ (“clear; pure; clean”).
Proto-Kiranti *saŋ (“star”) either develops from a parallel Sino-Tibetan root (Schuessler, 2007) or derives from Proto-Sino-Tibetan *s-kar (“star”) (STEDT).
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): xin1
- (Xi'an, Guanzhong Pinyin): xǐng
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): щин (xin, I)
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): xiang1 / xin1
- Hakka
- Jin (Wiktionary): xing1 / xi1
- Northern Min (KCR): sáing
- Eastern Min (BUC): sĭng
- Southern Min
- Wu (Northern, Wugniu): 1shin / 1sin
- Xiang (Changsha, Wiktionary): sin1
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: sing
- Wade–Giles: hsing1
- Yale: syīng
- Gwoyeu Romatzyh: shing
- Palladius: син (sin)
- Sinological IPA (key): /ɕiŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (星兒/星儿)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄥㄦ
- Tongyong Pinyin: singr
- Wade–Giles: hsing1-ʼrh
- Yale: syīngr
- Gwoyeu Romatzyh: shiengl
- Palladius: синр (sinr)
- Sinological IPA (key): /ɕiɤ̯̃ɻ⁵⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: xin1
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xin
- Sinological IPA (key): /ɕin⁵⁵/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: xǐng
- Sinological IPA (key): /ɕiŋ²¹/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: щин (xin, I)
- Sinological IPA (key): /ɕiŋ²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: sing1 / seng1
- Yale: sīng / sēng
- Cantonese Pinyin: sing1 / seng1
- Guangdong Romanization: xing1 / séng1
- Sinological IPA (key): /sɪŋ⁵⁵/, /sɛːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- sing1 - literary;
- seng1 - vernacular (uncommon).
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: lhiang1-4 / lhen1
- Sinological IPA (key): /ɬiaŋ³³⁻²¹/, /ɬen³³/
- lhiang1-4 - vernacular;
- lhen1 - literary.
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: xiang1 / xin1
- Sinological IPA (key): /ɕiaŋ⁴²/, /ɕin⁴²/
- (Nanchang)
- xiang1 - vernacular;
- xin1 - literary.
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: sên
- Hakka Romanization System: senˊ
- Hagfa Pinyim: sen1
- Sinological IPA: /sen²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Jin
- (Taiyuan)
- Wiktionary: xing1 / xi1
- Sinological IPA (old-style): /ɕĩŋ¹¹/, /ɕi¹¹/
- (Taiyuan)
- xing1 - literary;
- xi1 - vernacular (limited, e.g. 星宿 (xīngxiù)).
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: sáing
- Sinological IPA (key): /saiŋ⁵⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: sĭng
- Sinological IPA (key): /siŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Nan'an, Hui'an, Yongchun, Lukang, Sanxia, Taipei, Kinmen, Magong, Hsinchu, Hongmaogang, Dalinpu, Singapore)
- (Hokkien: Zhangzhou, Changtai, Yilan, Tainan, Kaohsiung, Taichung, Singapore, Penang)
- (Hokkien: Zhangpu)
- Pe̍h-ōe-jī: seⁿ
- Tâi-lô: senn
- Phofsit Daibuun: svef
- IPA (Zhangpu): /sɛ̃⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Hui'an, Yongchun, Zhangpu, Longyan, General Taiwanese)
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Nan'an, Hui'an, Yongchun, Zhangpu, General Taiwanese)
- chhiⁿ/chheⁿ/seⁿ - vernacular;
- san - vernacular (limited, e.g. 零星 (língxīng));
- seng - literary.
- ce1 - vernacular;
- xing1 - literary.
- Dialectal data
Variety | Location | 星 |
---|---|---|
Mandarin | Beijing | /ɕiŋ⁵⁵/ |
Harbin | /ɕiŋ⁴⁴/ | |
Tianjin | /ɕiŋ²¹/ | |
Jinan | /ɕiŋ²¹³/ | |
Qingdao | /siŋ²¹³/ | |
Zhengzhou | /siŋ²⁴/ | |
Xi'an | /ɕiŋ²¹/ | |
Xining | /ɕiə̃⁴⁴/ | |
Yinchuan | /ɕiŋ⁴⁴/ | |
Lanzhou | /ɕĩn³¹/ | |
Ürümqi | /ɕiŋ⁴⁴/ | |
Wuhan | /ɕin⁵⁵/ | |
Chengdu | /ɕin⁵⁵/ | |
Guiyang | /ɕin⁵⁵/ | |
Kunming | /ɕĩ⁴⁴/ | |
Nanjing | /sin³¹/ | |
Hefei | /ɕin²¹/ | |
Jin | Taiyuan | /ɕi¹¹/ ~宿 /ɕiəŋ¹¹/ 五~ |
Pingyao | /ɕiŋ¹³/ /sei¹³/ 掃帚~ | |
Hohhot | /ɕĩŋ³¹/ 星~ /ɕi³¹/ 河~~ | |
Wu | Shanghai | /ɕiŋ⁵³/ |
Suzhou | /sin⁵⁵/ | |
Hangzhou | /ɕin³³/ | |
Wenzhou | /seŋ³³/ | |
Hui | Shexian | /siʌ̃³¹/ |
Tunxi | /sɛ¹¹/ | |
Xiang | Changsha | /din³³/ |
Xiangtan | /sian³³/ /sin³³/ | |
Gan | Nanchang | /ɕiɑŋ⁴²/ /ɕin⁴²/ ~子縣 |
Hakka | Meixian | /sen⁴⁴/ |
Taoyuan | /sen²⁴/ | |
Cantonese | Guangzhou | /seŋ⁵³/ |
Nanning | /ɬɛŋ⁵⁵/ /ɬeŋ⁵⁵/ | |
Hong Kong | /siŋ⁵⁵/ | |
Min | Xiamen (Hokkien) | /siŋ⁵⁵/ /t͡sʰĩ⁵⁵/ |
Fuzhou (Eastern Min) | /siŋ⁴⁴/ | |
Jian'ou (Northern Min) | /saiŋ⁵⁴/ | |
Shantou (Teochew) | /t͡sʰẽ³³/ | |
Haikou (Hainanese) | /seŋ²³/ /sɛ²³/ |
- Middle Chinese: seng
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*s-tsʰˤeŋ/
- (Zhengzhang): /*sleːŋ/
Definitions
edit星
- star; planet; heavenly body (Classifier: 顆/颗 m; 粒 c mn)
- star-shaped object
- asterisk
- star; celebrity
- 明星 ― míngxīng ― bright star; celebrity
- weight marks on a steelyard
- a bit; a tiny bit
- tiny; minute
- whitish; white
- numerous and scattered everywhere; countless
- rapid; flying
- Synonym of 碰鈴/碰铃 (pènglíng)
- (dated or informal) Short for 星加坡 (Xīngjiāpō, “Singapore”).
- (Cantonese) to slap someone in the face
- a surname: Xing
Synonyms
edit- (star):
Compounds
edit- 一天星斗
- 一星 (yīxīng)
- 一星兒/一星儿
- 一星半點/一星半点 (yīxīng-bàndiǎn)
- 一星子
- 一星星
- 一星終/一星终
- 一路福星
- 丁星
- 七星 (Qīxīng)
- 七星冠
- 七星劍/七星剑
- 七星壇/七星坛
- 七星山
- 七星岩 (Qīxīngyán)
- 七星巖/七星岩
- 七星床
- 七星板
- 七星燈/七星灯
- 七星瓢蟲/七星瓢虫 (qīxīng piáochóng)
- 七星臺/七星台 (Qīxīngtái)
- 七星草
- 七星車/七星车
- 三星 (sānxīng)
- 三星在天
- 三星戶/三星户
- 三星約/三星约
- 中星
- 中星儀/中星仪
- 主序星 (zhǔxùxīng)
- 主星
- 九大行星
- 九女星
- 九星
- 二使星
- 二十八星
- 二星
- 井中視星/井中视星
- 五星 (wǔxīng)
- 井星
- 五星三
- 五星上將/五星上将 (wǔ xīng shàngjiàng)
- 五星紅旗/五星红旗 (Wǔxīng Hóngqí)
- 五星聚
- 五星聯珠/五星联珠
- 五星連珠/五星连珠
- 交際明星/交际明星
- 人造行星
- 人造衛星/人造卫星 (rénzào wèixīng)
- 令星
- 伴星 (bànxīng)
- 使星
- 使臣星
- 侵星
- 信星
- 值星
- 候星
- 值星官 (zhíxīngguān)
- 偵察衛星/侦察卫星
- 傳播衛星/传播卫星
- 克星 (kèxīng)
- 內行星/内行星
- 冒金星兒/冒金星儿
- 冥王星 (Míngwángxīng)
- 凶星
- 分星
- 分星劈兩/分星劈两
- 分星撥兩/分星拨两
- 分星擘兩/分星擘两
- 刑星
- 列星 (lièxīng)
- 剋星/克星 (kèxīng)
- 前星
- 劍眉星眼/剑眉星眼
- 北斗七星 (Běidǒu Qīxīng)
- 北斗星 (Běidǒuxīng)
- 北極星/北极星 (Běijíxīng)
- 十二分星
- 半星
- 南星
- 南極星沉/南极星沉
- 南極星輝/南极星辉
- 占星 (zhānxīng)
- 占星術 (zhānxīngshù)
- 參星/参星
- 台星
- 句星
- 司星
- 吉星
- 吉星文
- 吉星高照
- 同步衛星/同步卫星 (tóngbù wèixīng)
- 吳郡星郎/吴郡星郎
- 周星
- 周期彗星
- 哈雷彗星 (Hāléi huìxīng)
- 商星
- 唾沫星
- 唾沫星子 (tuòmo xīngzi)
- 善星
- 喪門星/丧门星 (sàngménxīng)
- 嘎巴流星
- 四星
- 土星 (Tǔxīng)
- 坐盤星/坐盘星
- 坍縮星/坍缩星 (tānsuōxīng)
- 埽星
- 填星 (Zhènxīng)
- 墜星/坠星
- 壽星/寿星 (shòuxīng)
- 壽星老兒/寿星老儿
- 外星人 (wàixīngrén)
- 外行星 (wàixíngxīng)
- 夜叉星
- 夜星子
- 大明星
- 大星
- 大星殞落/大星殒落
- 大步流星 (dàbùliúxīng)
- 大熊星座
- 大犬星座
- 大行星
- 天南星 (tiānnánxīng)
- 天吃星
- 天星 (tiānxīng)
- 天狼星 (Tiānlángxīng)
- 天王巨星
- 天王星 (Tiānwángxīng)
- 太白星 (Tàibáixīng)
- 太白酒星
- 太白金星
- 天罡星
- 天貴星/天贵星
- 天關客星/天关客星
- 天關星/天关星
- 太陰星/太阴星
- 天鵝星座/天鹅星座
- 天鷹星座/天鹰星座
- 奔星
- 奎星高照
- 女星
- 妖星
- 子星
- 孛星
- 孤星
- 孤星淚/孤星泪
- 孽星
- 安周星
- 宋應星/宋应星
- 官星
- 官星透露
- 定盤星/定盘星
- 客星 (kèxīng)
- 客星槎
- 宮星/宫星
- 寒星
- 寥若晨星 (liáoruòchénxīng)
- 寶星/宝星
- 將星/将星 (Jiàng Xīng)
- 導航衛星/导航卫星
- 小星
- 小熊星座
- 小行星 (xiǎoxíngxīng)
- 屏星
- 巨星 (jùxīng)
- 帚星 (zhǒuxīng)
- 帝星 (Dìxīng)
- 常星
- 帶月披星/带月披星
- 平星 (Píngxīng)
- 幽星
- 建星
- 彗星 (huìxīng)
- 影星 (yǐngxīng)
- 從星/从星
- 德星
- 心星
- 急如星火
- 急於星火/急于星火
- 恩星
- 恆星/恒星 (héngxīng)
- 恆星年/恒星年 (héngxīngnián)
- 恆星日/恒星日
- 恆星月/恒星月
- 恩星照命
- 恆星系/恒星系 (héngxīngxì)
- 恆星週期/恒星周期
- 惑星 (huòxīng)
- 惡煞星/恶煞星
- 慧星 (huìxīng)
- 應星/应星
- 戴星
- 戴月披星
- 房星
- 扁擔星/扁担星
- 才星
- 承星履草
- 披星
- 披星帶月/披星带月 (pīxīngdàiyuè)
- 披星戴月 (pīxīngdàiyuè)
- 挂星查
- 指極星/指极星
- 拱極星/拱极星
- 捎星
- 掃帚星/扫帚星
- 掃星/扫星 (sàoxīng)
- 掩星
- 摘星
- 摘星樓/摘星楼
- 撒星
- 擘兩分星/擘两分星
- 擊電奔星/击电奔星
- 攙星/搀星
- 攢星/攒星
- 救命星
- 啟明星/启明星 (qǐmíngxīng)
- 救星 (jiùxīng)
- 文昌星
- 文星
- 文星和合
- 文星高照
- 文曲星
- 文章星斗
- 斗星
- 斗轉星移 (dǒuzhuǎnxīngyí)
- 新星 (xīnxīng)
- 旄星
- 旋渦星系/旋涡星系
- 旗布星峙
- 旗星
- 明星 (míngxīng)
- 昏星
- 星丁頭/星丁头
- 星主
- 星亂/星乱
- 星事
- 星亡
- 星位
- 星使
- 星俎
- 星光 (xīngguāng)
- 星光列車/星光列车
- 星光在水
- 星兒/星儿
- 星冠
- 星分
- 星列
- 星前月下
- 星劍/星剑
- 星勢/星势
- 星卜
- 星卜家
- 星占
- 星君 (xīngjūn)
- 星命
- 星周
- 星命之學/星命之学
- 星噴/星喷
- 星回
- 星回節/星回节
- 星團/星团 (xīngtuán)
- 星圖/星图 (xīngtú)
- 星土
- 星垣
- 星壇/星坛
- 星士 (xīngshì)
- 星夜 (xīngyè)
- 星奔
- 星妃
- 昭如日星
- 星娥
- 星媽/星妈
- 星子
- 星學/星学
- 星宇
- 星官 (xīngguān)
- 星宗
- 星宮/星宫
- 星家
- 星家節/星家节
- 星宿 (xīngxiù)
- 星宿壇/星宿坛
- 星宿川
- 星宿海
- 星宿菜
- 星居
- 星屬/星属
- 星工
- 星布
- 星帶/星带
- 星平
- 星序
- 星度
- 星座 (xīngzuò)
- 星弧
- 星形 (xīngxíng)
- 星彩
- 星律
- 星惡/星恶
- 星戰計畫/星战计画
- 星拆
- 星拱
- 星探 (xīngtàn)
- 星散
- 星數/星数
- 星敷
- 星文
- 星斗 (xīngdǒu)
- 星施
- 星旄
- 星族
- 星旗
- 星旗電戟/星旗电戟
- 星星
- 昴星
- 昭星
- 星星之火
- 星星之火,可以燎原 (xīngxīng zhī huǒ, kěyǐ liáoyuán)
- 昴星團/昴星团
- 星星落落
- 星星點點/星星点点 (xīngxīngdiǎndiǎn)
- 星晚
- 星晷
- 星暉/星晖
- 星曆/星历
- 星曆錶/星历表
- 星書/星书
- 星曹
- 星月交輝/星月交辉 (xīng yuè jiāohuī)
- 星期 (xīngqī)
- 星期一 (xīngqīyī)
- 星期三 (xīngqīsān)
- 星期二 (xīngqī'èr)
- 星期五 (xīngqīwǔ)
- 星期六 (xīngqīliù)
- 星期四 (xīngqīsì)
- 星期報/星期报
- 星期天
- 星期日 (xīngqīrì)
- 星杓
- 星條旗/星条旗 (Xīngtiáoqí)
- 星榆
- 星槎 (xīngchá)
- 星樓/星楼
- 星樁/星桩
- 星橋/星桥
- 星次
- 星步
- 星歲/星岁
- 星歸/星归
- 星毛蟲/星毛虫
- 星毬/星球
- 星氣/星气
- 星池
- 星沙
- 星河 (xīnghé)
- 星波
- 星沸
- 星河槎
- 星流
- 星津 (xīngjīn)
- 星洲 (Xīngzhōu)
- 星流電擊/星流电击
- 星流霆擊/星流霆击
- 星海 (xīnghǎi)
- 星淵/星渊
- 星渚
- 星液
- 星漢/星汉 (xīnghàn)
- 星漢砂/星汉砂
- 星漢神砂/星汉神砂
- 星潢
- 星火 (xīnghuǒ)
- 星火燎原 (xīnghuǒliáoyuán)
- 星燈/星灯
- 星燧
- 星營/星营
- 星燭/星烛
- 星爝
- 星牖
- 星狼
- 星獲/星获
- 星班
- 星珠
- 星球 (xīngqiú)
- 星球人 (xīngqiúrén)
- 星琯
- 星環/星环
- 星甍
- 星發/星发
- 星盤/星盘 (xīngpán)
- 星相 (xīngxiàng)
- 星相家
- 星眸
- 星眼
- 星眸皓齒/星眸皓齿
- 星石 (xīngshí)
- 星禽術/星禽术
- 星移斗轉
- 星移漏轉/星移漏转
- 星移物换
- 星移物換/星移物换
- 星稠
- 星空 (xīngkōng)
- 星符
- 星等 (xīngděng)
- 星筵
- 星筭
- 星管
- 星算
- 星箭
- 星精
- 星系 (xīngxì)
- 星系核
- 星紀/星纪
- 星絡/星络
- 星綱/星纲
- 星緯/星纬
- 星緯術/星纬术
- 星繁
- 星纏/星缠
- 星缸
- 星羅棋布/星罗棋布 (xīngluóqíbù)
- 星羅碁布/星罗碁布
- 星羅雲布/星罗云布
- 星羅雲散/星罗云散
- 星群 (xīngqún)
- 星翁
- 星翻
- 星者
- 星聚
- 星臺/星台
- 星色
- 星芒
- 星芒狀/星芒状
- 星花
- 星苑
- 星華/星华
- 星落
- 星落雲散/星落云散
- 星蓋/星盖
- 星處/星处
- 星號/星号 (xīnghào)
- 星虹
- 星蟲/星虫
- 星行
- 星行夜歸/星行夜归
- 星行電征
- 星術/星术
- 星街
- 星表
- 星言
- 星言夙駕/星言夙驾
- 星詷/星𫍣
- 星變/星变
- 星讖/星谶
- 星象 (xīngxiàng)
- 星貨舖/星货铺
- 星貨鋪/星货铺
- 星赴
- 星蹕/星跸
- 星躔
- 星車/星车
- 星軒/星轩
- 星軺/星轺
- 星輿/星舆
- 星辰 (xīngchén)
- 星辰劍/星辰剑
- 星迴/星回
- 星連/星连
- 星速
- 星道 (xīngdào)
- 星遁
- 星邁/星迈
- 星郎
- 星郵/星邮
- 星都
- 星銖/星铢
- 星錯/星错
- 星鐔/星镡
- 星門/星门
- 星闌/星阑
- 星闈/星闱
- 星闕/星阙
- 星關/星关
- 星降
- 星院
- 星陳/星陈
- 星陳夙駕/星陈夙驾
- 星隕/星陨
- 星際/星际 (xīngjì)
- 星際塵埃/星际尘埃
- 星際大戰/星际大战
- 星際微塵/星际微尘
- 星際物質/星际物质
- 星雞魚/星鸡鱼
- 星離/星离
- 星離月會/星离月会
- 星離雨散/星离雨散
- 星雨
- 星雲/星云 (xīngyún)
- 星霜 (xīngshuāng)
- 星露
- 星靨/星靥
- 星章 (xīngzhāng)
- 星風/星风 (xīngfēng)
- 星飛/星飞
- 星飛雲散/星飞云散
- 星飛電掣/星飞电掣
- 星飯/星饭
- 星馳/星驰 (xīngchí)
- 星馳電掣/星驰电掣
- 星馳電發/星驰电发
- 星馳電走/星驰电走
- 星駕/星驾
- 星騎/星骑
- 星驅/星驱
- 星體/星体 (xīngtǐ)
- 星髮/星发
- 星鬢/星鬓
- 星鬥/星斗
- 星鯊/星鲨
- 星鳳/星凤
- 星點/星点
- 星點彈塗/星点弹涂
- 星點河魨/星点河鲀
- 星龕/星龛
- 晝星/昼星
- 晨星 (chénxīng)
- 晨炊星飯/晨炊星饭
- 智多星 (zhìduōxīng)
- 景星
- 景星慶雲/景星庆云
- 景星鳳凰/景星凤凰
- 景星鳳皇/景星凤皇
- 景星麟鳳/景星麟凤
- 暫星/暂星
- 曉星/晓星
- 曙後星孤/曙后星孤
- 曙星
- 月明星稀 (yuèmíngxīngxī)
- 月朗星稀
- 月眉星眼
- 月約星期/月约星期
- 月落星沈
- 月落星沉
- 木星 (Mùxīng)
- 本命星
- 東方星/东方星
- 柳星
- 柳星張/柳星张
- 柳眉星眼
- 桃花星
- 梟星/枭星
- 梁星
- 棋布星羅/棋布星罗
- 棋布星陳/棋布星陈
- 棟星/栋星
- 棋羅星布/棋罗星布
- 極星/极星
- 槍星/枪星
- 橢圓星系/椭圆星系 (tuǒyuán xīngxì)
- 橋星/桥星
- 櫺星/棂星
- 櫺星門/棂星门 (língxīngmén)
- 權星/权星
- 歌星 (gēxīng)
- 武曲星
- 歲星/岁星 (Suìxīng)
- 毛頭星/毛头星
- 氣象衛星/气象卫星 (qìxiàng wèixīng)
- 水星 (Shuǐxīng)
- 汗星
- 江星
- 沒星秤/没星秤
- 河外星系
- 油星
- 河星
- 法星
- 流星 (liúxīng)
- 流星報馬/流星报马
- 流星拐
- 流星掣電/流星掣电
- 流星趕月/流星赶月
- 流星鎚/流星锤
- 流星雨 (liúxīngyǔ)
- 流星飛電/流星飞电
- 流星馬/流星马 (liúxīngmǎ)
- 海事衛星/海事卫星
- 海星 (hǎixīng)
- 浩星
- 海王星 (Hǎiwángxīng)
- 混天星
- 涵星研
- 港星 (gǎngxīng)
- 測量衛星/测量卫星
- 準星/准星 (zhǔnxīng)
- 滿天星/满天星 (mǎntiānxīng)
- 漏星堂
- 漩渦星雲/漩涡星云
- 滿眼金星/满眼金星
- 潢星
- 火德星君 (huǒdé xīngjūn)
- 火星 (huǒxīng)
- 火星塞
- 火流星
- 災星/灾星 (zāixīng)
- 炳如日星
- 炳若日星
- 無星秤/无星秤
- 煞星 (shàxīng)
- 煙飛星散/烟飞星散
- 熠熠紅星/熠熠红星
- 燎星
- 燭星/烛星
- 營星/营星
- 燿星/耀星
- 爆發星/爆发星
- 爨星
- 牛星織女/牛星织女
- 物换星移 (wù huàn xīng yí)
- 物換星移/物换星移 (wù huàn xīng yí)
- 牽牛星/牵牛星 (Qiānniúxīng)
- 狼星
- 獵戶星/猎户星
- 獵戶星座/猎户星座
- 王星
- 玉星
- 珠星
- 球狀星團/球状星团 (qiúzhuàng xīngtuán)
- 瑞星
- 瑤星/瑶星
- 璇星
- 瓦解星散
- 瓦解星飛/瓦解星飞
- 甲第星羅/甲第星罗
- 男星
- 畢宿星團/毕宿星团
- 畢拉彗星/毕拉彗星
- 畢星/毕星
- 疤瘌流星
- 瘹星
- 發射星雲/发射星云
- 白矮星 (bái'ǎixīng)
- 白虎星 (báihǔxīng)
- 百星
- 百武彗星
- 皓齒星眸/皓齿星眸
- 皺玉星球/皱玉星球
- 盤星/盘星
- 目似明星
- 目若朗星
- 直播衛星/直播卫星
- 相星
- 眾星/众星
- 眾星拱北/众星拱北
- 眾星拱月/众星拱月 (zhòngxīnggǒngyuè)
- 眾星拱極/众星拱极
- 眾星拱辰/众星拱辰
- 眾星捧月/众星捧月
- 眾星攢月/众星攒月
- 眾星環極/众星环极
- 眼若流星 (yǎnruòliúxīng)
- 瞻星揆地
- 矮星 (ǎixīng)
- 矮行星 (ǎixíngxīng)
- 石星
- 碁布星羅/碁布星罗
- 磁星 (cíxīng)
- 磞星
- 社零星
- 祅星
- 祥星
- 祭星
- 視星等/视星等 (shìxīngděng)
- 祿星/禄星
- 福德星君
- 福星 (fúxīng)
- 福星高照 (fúxīnggāozhào)
- 禳星
- 禽星
- 秋星
- 秤星 (chèngxīng)
- 移星換斗
- 稀星
- 稱星/称星
- 稷星
- 穀神星/谷神星 (Gǔshénxīng)
- 窄星星
- 竅星/窍星
- 童星 (tóngxīng)
- 笤帚星
- 篲星 (huìxīng)
- 簪星曳月
- 簸箕星
- 糠星
- 紇刺星/纥刺星
- 紇剌星/纥剌星 (gēlāxīng)
- 紅星/红星 (hóngxīng)
- 紀星/纪星
- 紐星/纽星
- 經星/经星
- 維星/维星
- 緯星/纬星
- 繁星 (fánxīng)
- 織女星/织女星 (Zhīnǚxīng)
- 羅福星/罗福星
- 老人星 (Lǎorénxīng)
- 老人星圖/老人星图
- 老壽星/老寿星 (lǎoshòuxīng)
- 聚星 (jùxīng)
- 胡星
- 脈動星/脉动星
- 脈衝星/脉冲星 (màichōngxīng)
- 脫星/脱星
- 花星
- 茀星
- 華星/华星
- 落星
- 落星石
- 蘦星
- 處士星/处士星
- 虹星
- 蟹狀星雲/蟹状星云
- 血星
- 行星 (xíngxīng)
- 行星儀/行星仪
- 行星風/行星风
- 衛星/卫星 (wèixīng)
- 衝星/冲星
- 衛星國家/卫星国家 (wèixīng guójiā)
- 衛星導航/卫星导航
- 衛星日蝕/卫星日蚀
- 衛星轉播/卫星转播
- 衛星通信/卫星通信 (wèixīng tōngxìn)
- 衛星都市/卫星都市 (wèixīng dūshì)
- 衛星門診/卫星门诊
- 衛星雲圖/卫星云图
- 衛星電視/卫星电视 (wèixīng diànshì)
- 衛星食/卫星食
- 見星/见星
- 覺星/觉星
- 觀星/观星 (guānxīng)
- 觀星臺/观星台
- 角星
- 解星
- 詩星/诗星
- 詳星拜斗
- 談星/谈星
- 變光星/变光星
- 變星/变星 (biànxīng)
- 豔星/艳星
- 負星/负星
- 財星/财星
- 貴星/贵星
- 賁星/贲星
- 賀雙星/贺双星
- 賊仔星/贼仔星
- 賊星/贼星 (zéixīng)
- 賓星/宾星
- 賢星/贤星
- 赤星
- 超巨星 (chāojùxīng)
- 超新星 (chāoxīnxīng)
- 距度星
- 身星
- 軒轅星/轩辕星
- 輔星/辅星
- 辰星 (Chénxīng)
- 農星/农星
- 迴星/回星
- 追星族 (zhuīxīngzú)
- 追星趕月/追星赶月
- 通信衛星/通信卫星
- 連星/连星
- 連更星夜/连更星夜
- 通訊衛星/通讯卫星 (tōngxùn wèixīng)
- 進賢星/进贤星
- 進賢星座/进贤星座
- 郎官星
- 郎星
- 部星
- 酒旂星/酒旗星
- 酒星 (jiǔxīng)
- 醫卜星相/医卜星相
- 重星
- 金星 (Jīnxīng)
- 金星地鱔/金星地鳝
- 金星石
- 金星硯/金星砚
- 金星礜
- 金星礜石
- 金星草
- 金魁星
- 釘盤星/钉盘星
- 釣星/钓星
- 鉞星/钺星
- 鉤星/钩星
- 鈴鐺壽星/铃铛寿星
- 銀條德星/银条德星
- 鎮星/镇星 (Zhènxīng)
- 長星/长星
- 長星赤口/长星赤口
- 長短星/长短星
- 陰星/阴星
- 隕星/陨星 (yǔnxīng)
- 雙星/双星 (shuāngxīng)
- 難星/难星
- 雨星
- 雨零星亂/雨零星乱
- 雨零星散
- 雲屯星聚/云屯星聚
- 電卷星飛/电卷星飞
- 電影明星/电影明星 (diànyǐng míngxīng)
- 電掣星馳/电掣星驰
- 零星 (língxīng)
- 電流星散/电流星散
- 零零星星 (línglíngxīngxīng)
- 霉氣星
- 靈星/灵星
- 靈星門/灵星门
- 靨星/靥星
- 順星/顺星
- 類地行星/类地行星
- 類新星/类新星
- 類星體/类星体 (lèixīngtǐ)
- 類木行星/类木行星
- 風星/风星
- 飛星/飞星 (fēixīng)
- 食變星/食变星
- 馬星/马星
- 驂星/骖星
- 驛馬星/驿马星
- 鬥星/斗星
- 鬼星
- 鬼星石室
- 魁星
- 魁星踢斗
- 魔星 (móxīng)
- 魔頭星/魔头星
- 鱗鋏星鐔/鳞铗星镡
- 鳥星/鸟星
- 鶉星/鹑星
- 黃星/黄星
- 黃星靨/黄星靥
- 黑砂星
- 龍星/龙星
- 龜星/龟星
Descendants
editEtymology 2
editPronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: Sing
- Wade–Giles: Hsing1
- Yale: Syīng
- Gwoyeu Romatzyh: Shing
- Palladius: Син (Sin)
- Sinological IPA (key): /ɕiŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: sing1
- Yale: sīng
- Cantonese Pinyin: sing1
- Guangdong Romanization: xing1
- Sinological IPA (key): /sɪŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Definitions
edit星
- transliteration of Indian name Singh
Compounds
editJapanese
editKanji
editReadings
editCompounds
editEtymology 1
editKanji in this term |
---|
星 |
ほし Grade: 2 |
kun'yomi |
/posi/ → /ɸoɕi/ → /hoɕi/
From Old Japanese, from Proto-Japonic *pəsi.
Pronunciation
editNoun
edit- (astronomy) a star (luminous celestial body)
- Synonym: 恒星 (kōsei)
- (geometry) a star (concave polygon with regular, pointy protrusions and indentations, especially used as a symbol to rate quality)
- (tarot) the Star
- (loosely) a celestial body
- Synonym: 天体 (tentai)
- (poetic, especially fiction) planet
- (by extension of a star's movement) time, years
- (sumo) a round mark indicating a victory or defeat in a bout
- a 家紋 (kamon, “family crest”) with various representations of stars
- a star (actor in a leading role)
- an objective
- Synonym: 目星 (meboshi)
- a kagura song sung at the end of a 御神楽 (mikagura)
Quotations
editFor quotations using this term, see Citations:星.
Derived terms
edit- 星々 (hoshiboshi)
- 星明かり (hoshiakari)
- 星朝顔 (hoshiasagao)
- 星石 (hoshīshi)
- 星糸 (hoshīto)
- 星影 (hoshikage)
- 星草 (hoshikusa)
- 星糞 (hoshikuso)
- 星空 (hoshizora)
- 相星 (aiboshi)
- 明星 (akaboshi), 赤星 (akaboshi)
- 霰星 (arareboshi)
- 一番星 (ichibanboshi)
- 追星 (oiboshi)
- 織姫星 (Orihime-boshi)
- 勝ち星 (kachiboshi)
- 綺羅星 (kiraboshi)
- 金星 (kinboshi)
- 銀星 (ginboshi)
- 黒星 (kuroboshi)
- 白星 (shiraboshi)
- 白星 (shiroboshi)
- 図星 (zuboshi)
- 出来星 (dekiboshi)
- 七つ星 (nanatsuboshi)
- 糠星 (nukaboshi)
- 一つ星 (hitotsuboshi)
- 箒星 (hōkiboshi)
- 負け星 (makeboshi)
- 本星 (honboshi)
- 流れ星 (nagareboshi)
- 彦星 (Hikoboshi)
- 三つ星 (mitsuboshi)
- 目星 (meboshi)
- 夫婦星 (meotoboshi)
See also
edit- スター (sutā)
Proper noun
edit- a surname
Etymology 2
editKanji in this term |
---|
星 |
せい Grade: 2 |
kan'on |
From Middle Chinese 星 (MC seng).
The Singapore sense derives from the pre-World War Two kanji spelling 星加坡 (modern kanji spelling 新加坡) as borrowed from Chinese, itself a transliteration of Malay Singapura.
Pronunciation
edit- Note: the pitch accent for the suffix is determined by the entire term.
Proper noun
edit- (Chinese astronomy) one of the Twenty-Eight Mansions in the Chinese system of constellations
- Short for シンガポール (Shingapōru): Singapore
Suffix
edit- (loosely, especially fiction) attached to names of planets
- 1996 February 20 [1988 February 15], Mitsuru Adachi, “なにがなんだか 前編 [What’s What: First Chapter]”, in SHORT PROGRAM [SHORT PROGRAM], 25th edition, volume 1 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 256:
- ——あ、わたくしマキシムAGFです。リプトン星からやってまいりました。地球の寒さにおどろいてます。どぞよろしく。
Derived terms
editAffix
edit- star, celestial body
- 星雲 ― seiun ― nebula (literally, “star cloud”)
- 星団 ― seidan ― star cluster
- 星図 ― seizu ― star chart
- passing of time
- star, celebrity
Derived terms
editReferences
edit- ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
editEtymology
editFrom Middle Chinese 星 (MC seng).
Historical Readings | ||
---|---|---|
Dongguk Jeongun Reading | ||
Dongguk Jeongun, 1448 | 셔ᇰ (Yale: syèng) | |
Middle Korean | ||
Text | Eumhun | |
Gloss (hun) | Reading | |
Hunmong Jahoe, 1527[1] | 별〯 (Yale: pyěl) | 셔ᇰ (Yale: syèng) |
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰʌ̹ŋ]
- Phonetic hangul: [성]
Hanja
editCompounds
editReferences
edit- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전/電子字典. [2]
Old Japanese
editEtymology
editFrom Proto-Japonic *pəsi.
Noun
edit星 (posi) (kana ほし)
- a star
Quotations
editFor quotations using this term, see Citations:星.
Derived terms
editDescendants
edit- Japanese: 星 (hoshi)
Vietnamese
editHan character
edit星: Hán Nôm readings: tinh, tình
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- CJKV simplified characters
- Han phono-semantic compounds
- Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Leizhou Min lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Sichuanese hanzi
- Dungan hanzi
- Cantonese hanzi
- Taishanese hanzi
- Gan hanzi
- Hakka hanzi
- Jin hanzi
- Northern Min hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Leizhou Min hanzi
- Wu hanzi
- Xiang hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Leizhou Min nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Sichuanese proper nouns
- Dungan proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Taishanese proper nouns
- Gan proper nouns
- Hakka proper nouns
- Jin proper nouns
- Northern Min proper nouns
- Eastern Min proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Teochew proper nouns
- Leizhou Min proper nouns
- Wu proper nouns
- Xiang proper nouns
- Middle Chinese proper nouns
- Old Chinese proper nouns
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Sichuanese adjectives
- Dungan adjectives
- Cantonese adjectives
- Taishanese adjectives
- Gan adjectives
- Hakka adjectives
- Jin adjectives
- Northern Min adjectives
- Eastern Min adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Leizhou Min adjectives
- Wu adjectives
- Xiang adjectives
- Middle Chinese adjectives
- Old Chinese adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 星
- Chinese nouns classified by 顆/颗
- Chinese nouns classified by 粒
- Mandarin terms with usage examples
- Chinese dated terms
- Chinese informal terms
- Chinese short forms
- Mandarin terms with collocations
- Cantonese Chinese
- Chinese surnames
- Advanced Mandarin
- zh:Astronomy
- zh:Celestial bodies
- zh:People
- Japanese kanji
- Japanese second grade kanji
- Japanese kyōiku kanji
- Japanese jōyō kanji
- Japanese kanji with goon reading しょう
- Japanese kanji with historical goon reading しやう
- Japanese kanji with kan'on reading せい
- Japanese kanji with kun reading ほし
- Japanese terms spelled with 星 read as ほし
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms inherited from Old Japanese
- Japanese terms derived from Old Japanese
- Japanese terms inherited from Proto-Japonic
- Japanese terms derived from Proto-Japonic
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 星
- Japanese single-kanji terms
- ja:Astronomy
- ja:Geometry
- ja:Cartomancy
- Japanese poetic terms
- ja:Fiction
- Japanese terms with usage examples
- ja:Sumo
- Japanese slang
- Japanese proper nouns
- Japanese surnames
- Japanese terms spelled with 星 read as せい
- Japanese terms read with kan'on
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese terms borrowed from Chinese
- Japanese terms derived from Chinese
- ja:Chinese astronomy
- Japanese short forms
- Japanese suffixes
- Japanese affixes
- ja:Celestial bodies
- ja:People
- Korean terms derived from Middle Chinese
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Korean hanja forms
- Old Japanese terms inherited from Proto-Japonic
- Old Japanese terms derived from Proto-Japonic
- Old Japanese lemmas
- Old Japanese nouns
- ojp:Celestial bodies
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters