控評

Chinese

		to accuse; to charge; to control to accuse; to charge; to control; to sue	to discuss; to comment; to criticize to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal)
trad. (控評)		控	評
simp. (控评)		控	评

Etymology

Short for 操控評論／操控评论 (cāokòng pínglùn)

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): kòngpíng

  (Zhuyin): ㄎㄨㄥˋ ㄆㄧㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): hung³ ping⁴
• Southern Min (Teochew, Peng'im): kong³ pêng⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: kòngpíng
    • Zhuyin: ㄎㄨㄥˋ ㄆㄧㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: kòngpíng
    • Wade–Giles: kʻung⁴-pʻing²
    • Yale: kùng-píng
    • Gwoyeu Romatzyh: konqpyng
    • Palladius: кунпин (kunpin)
    • Sinological IPA ^(key): /kʰʊŋ⁵¹ pʰiŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: hung³ ping⁴
    • Yale: hung pìhng
    • Cantonese Pinyin: hung³ ping⁴
    • Guangdong Romanization: hung³ ping⁴
    • Sinological IPA ^(key): /hʊŋ³³ pʰɪŋ²¹/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: kong³ pêng⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: khòng phêng
    • Sinological IPA ^(key): /kʰoŋ²¹³⁻⁵⁵ pʰeŋ⁵⁵/

Verb

控評

1. (Mainland China, Internet, on social media) to manipulate comments; to censor comments

   話題裡都是一水兒的好評，這是被控評了吧？ [MSC, trad.]
   话题里都是一水儿的好评，这是被控评了吧？ [MSC, simp.]

   Huàtí lǐ dōu shì yīshuǐr de hǎopíng, zhè shì bèi kòngpíng le ba? [Pinyin]

   The comments in this topic are unanimously positive, has it been censored?