哩
|
Translingual
editHan character
edit哩 (Kangxi radical 30, 口 7, 10 strokes, cangjie input 口田土 (RWG), four-corner 66014, composition ⿰口里)
Derived characters
editReferences
edit- Kangxi Dictionary: page 190, character 16
- Dai Kanwa Jiten: character 3649
- Dae Jaweon: page 409, character 32
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 629, character 3
- Unihan data for U 54E9
Chinese
editsimp. and trad. |
哩 |
---|
Glyph origin
editPhono-semantic compound (形聲/形声) : semantic 口 (“mouth”) phonetic 里 (OC *rɯʔ)
Etymology
editThe Min Nan form is borrowed from English mile.
Pronunciation 1
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧˇ
- Tongyong Pinyin: lǐ
- Wade–Giles: li3
- Yale: lǐ
- Gwoyeu Romatzyh: lii
- Palladius: ли (li)
- Sinological IPA (key): /li²¹⁴/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: lei5 / le1 / li1
- Yale: léih / lē / lī
- Cantonese Pinyin: lei5 / le1 / li1
- Guangdong Romanization: léi5 / lé1 / li1
- Sinological IPA (key): /lei̯¹³/, /lɛː⁵⁵/, /liː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
Definitions
edit哩
Pronunciation 2
editDefinitions
edit哩 (Wu)
- Used to indicate an interrogative perfective aspect.
Usage notes
edit- This term is dated in several lects such as Shanghainese.
Pronunciation 3
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ˙ㄌㄧ
- Tongyong Pinyin: li̊
- Wade–Giles: li5
- Yale: li
- Gwoyeu Romatzyh: .li
- Palladius: ли (li)
- Sinological IPA (key): /li/
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧ
- Tongyong Pinyin: li
- Wade–Giles: li1
- Yale: lī
- Gwoyeu Romatzyh: lhi
- Palladius: ли (li)
- Sinological IPA (key): /li⁵⁵/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: le1
- Yale: lē
- Cantonese Pinyin: le1
- Guangdong Romanization: lé1
- Sinological IPA (key): /lɛː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
Definitions
edit哩
- (at the end of declarative sentence) Used to indicate continuation of a state or action.
- Synonym: 呢
- Placed after each item of a list
- Synonym: 啦
- (a phonetic component)
Pronunciation 4
editDefinitions
edit哩
- (Dungan) Marks the perfective aspect.
Pronunciation 5
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧˋ
- Tongyong Pinyin: lì
- Wade–Giles: li4
- Yale: lì
- Gwoyeu Romatzyh: lih
- Palladius: ли (li)
- Sinological IPA (key): /li⁵¹/
- (Standard Chinese)
Definitions
edit哩
- a meaningless particle (clarification of this definition is needed) (Can we add an example for this sense?)
Pronunciation 6
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄞˇ
- Tongyong Pinyin: mǎi
- Wade–Giles: mai3
- Yale: mǎi
- Gwoyeu Romatzyh: mae
- Palladius: май (maj)
- Sinological IPA (key): /maɪ̯²¹⁴/
- (Standard Chinese)
Definitions
edit哩
- Only used in 哩伽塔.
Compounds
editJapanese
editKanji
edit哩
Readings
editEtymology
editKanji in this term |
---|
哩 |
まいる Jinmeiyō (ateji) |
kun'yomi |
From English mile. This kanji is an ateji.
Noun
edit- mile (mi)
Korean
editHanja
edit哩 (eum 리 (ri))
Vietnamese
editHan character
edit哩: Hán Nôm readings: rị, ré, lí, rí
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese terms borrowed from English
- Chinese terms derived from English
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hokkien hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 哩
- Chinese terms with archaic senses
- Wu Chinese
- Wu terms with quotations
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese particles
- Mandarin particles
- Cantonese particles
- Hokkien particles
- Dungan lemmas
- Dungan hanzi
- Chinese suffixes
- Dungan suffixes
- Dungan Chinese
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Japanese kanji
- Japanese jinmeiyō kanji
- Japanese kanji with goon reading り
- Japanese kanji with kan'on reading り
- Japanese kanji with kun reading わい
- Japanese kanji with kun reading まいる
- Japanese terms spelled with ateji
- Japanese terms spelled with 哩 read as まいる
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms borrowed from English
- Japanese terms derived from English
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 哩
- Japanese single-kanji terms
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters