冰糖
Chinese
edit| ice | sugar; sweets; candy | ||
|---|---|---|---|
| trad. (冰糖) | 冰 | 糖 | |
| simp. #(冰糖) | 冰 | 糖 | |
| 2nd round simp. | 冰𰪩 | ||
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): bin1 tang2
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): бинтон (binton, I-I)
- Cantonese (Jyutping): bing1 tong4
- Gan (Wiktionary): bin1 'tong2
- Hakka
- Jin (Wiktionary): bing1 ton1
- Eastern Min (BUC): bĭng-tòng
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1pin-dan
- Xiang (Changsha, Wiktionary): bin1 dan2
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧㄥ ㄊㄤˊ
- Tongyong Pinyin: bingtáng
- Wade–Giles: ping1-tʻang2
- Yale: bīng-táng
- Gwoyeu Romatzyh: bingtarng
- Palladius: бинтан (bintan)
- Sinological IPA (key): /piŋ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: bin1 tang2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: bintang
- Sinological IPA (key): /pin⁵⁵ tʰaŋ²¹/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: бинтон (binton, I-I)
- Sinological IPA (key): /piŋ²⁴ tʰɑŋ²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: bing1 tong4
- Yale: bīng tòhng
- Cantonese Pinyin: bing1 tong4
- Guangdong Romanization: bing1 tong4
- Sinological IPA (key): /pɪŋ⁵⁵ tʰɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: bin1 'tong2
- Sinological IPA (key): /pin⁴² ˈtʰɔŋ²⁴/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: pên-thòng
- Hakka Romanization System: benˊ tongˇ
- Hagfa Pinyim: ben1 tong2
- Sinological IPA: /pen²⁴ tʰoŋ¹¹/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)
- Wiktionary: bing1 ton1
- Sinological IPA (old-style): /piŋ¹¹ tʰɒ̃¹¹/
- (Taiyuan)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: bĭng-tòng
- Sinological IPA (key): /piŋ⁵⁵ (tʰ-)nouŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Kaohsiung, Taichung, Hsinchu, Magong, Kinmen)
- Pe̍h-ōe-jī: peng-thn̂g
- Tâi-lô: ping-thn̂g
- Phofsit Daibuun: pengt'ngg
- IPA (Kaohsiung): /piɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰŋ̍²³/
- IPA (Quanzhou): /piɪŋ³³ tʰŋ̍²⁴/
- IPA (Xiamen, Kinmen): /piɪŋ⁴⁴⁻²² tʰŋ̍²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /piɪŋ⁴⁴⁻²² tʰŋ̍¹³/
- (Hokkien: Taipei, Sanxia)
- Pe̍h-ōe-jī: pin-thn̂g
- Tâi-lô: pin-thn̂g
- Phofsit Daibuun: pint'ngg
- IPA (Taipei): /pin⁴⁴⁻³³ tʰŋ̍²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: bian1 teng5
- Pe̍h-ōe-jī-like: piaⁿ thṳ̂ng
- Sinological IPA (key): /pĩã³³⁻²³ tʰɯŋ⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Kaohsiung, Taichung, Hsinchu, Magong, Kinmen)
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: bin1 dan2
- Sinological IPA (key): /pin³³ tan¹³/
- (Changsha)
Noun
edit冰糖
Synonyms
editDialectal synonyms of 冰糖 (“rock sugar”) [map]
Derived terms
editCategories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 冰
- Chinese terms spelled with 糖
- zh:Sugars