すてるかみあればひろうかみあり

Japanese

edit
For pronunciation and definitions of すてるかみあればひろうかみあり – see the following entry.
捨てる神あれば拾う神あり
[proverb] when one door shuts, another opens
(This term, すてるかみあればひろうかみあり (suterukamiarebahirōkamiari), is the hiragana spelling of the above term.)