Punjabi

edit
 
ਸਿਂਘ

Etymology

edit

From Sanskrit सिंह (siṃha), from Proto-Indo-Aryan *sinźʰás, from Proto-Indo-Iranian *sinȷ́ʰás, from dialectal Proto-Indo-European *sinǵʰo-, ultimately a borrowing from a Central Asian substrate language. Doublet of ਸ਼ੀਂਹ (śī̃h).

Noun

edit

ਸਿੰਘ (siṅghm (Shahmukhi spelling سنگھ)

  1. lion
    • Bhai Gurdas, translation by Dr Jodh Singh, Varan Bhai Gurdas, volume 1, page 27:
      ਸਿੰਘ ਬੁਕੇ ਮਿਰਗਾਵਲੀ ਭੰਨੀ ਜਾਇ ਨ ਧੀਰਿ ਧਰੋਆ
      siṅgh buke mirgāvalī bhannī jāe na dhīr dharoā
      With the roar of the lion in the forest the flocks of escaping deer now cannot have endurance.
    Synonyms: ਸ਼ੇਰ (śer), ਸ਼ੀਂਹ (śī̃h), ਕੇਹਰ (kehar)

Proper noun

edit

ਸਿੰਘ (siṅghm (Shahmukhi spelling سنگھ)

  1. Leo (constellation)

Proper noun

edit

ਸਿੰਘ (siṅghm (Shahmukhi spelling سنگھ)

  1. (Sikhism) a Punjabi surname, Singh, used by Sikhs, Rajputs, and some others

Derived terms

edit

References

edit
  • ਸਿੰਘ”, in Punjabipedia [ਪੰਜਾਬੀਪੀਡੀਆ] (in Punjabi), Patiala: Punjabi University, 2024