قارة

See also: فأرة and قاره

Arabic

Etymology 1

Root
ق ر ر (q r r)
19 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /qaːr.ra/

Noun

قَارَّة • (qārra) f (plural قَارَّات (qārrāt))

1. continent

Declension

Declension of noun قَارَّة (qārra)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَارَّة qārra	الْقَارَّة al-qārra	قَارَّة qārrat
Nominative	قَارَّةٌ qārratun	الْقَارَّةُ al-qārratu	قَارَّةُ qārratu
Accusative	قَارَّةً qārratan	الْقَارَّةَ al-qārrata	قَارَّةَ qārrata
Genitive	قَارَّةٍ qārratin	الْقَارَّةِ al-qārrati	قَارَّةِ qārrati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَارَّتَيْن qārratayn	الْقَارَّتَيْن al-qārratayn	قَارَّتَيْ qārratay
Nominative	قَارَّتَانِ qārratāni	الْقَارَّتَانِ al-qārratāni	قَارَّتَا qārratā
Accusative	قَارَّتَيْنِ qārratayni	الْقَارَّتَيْنِ al-qārratayni	قَارَّتَيْ qārratay
Genitive	قَارَّتَيْنِ qārratayni	الْقَارَّتَيْنِ al-qārratayni	قَارَّتَيْ qārratay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَارَّات qārrāt	الْقَارَّات al-qārrāt	قَارَّات qārrāt
Nominative	قَارَّاتٌ qārrātun	الْقَارَّاتُ al-qārrātu	قَارَّاتُ qārrātu
Accusative	قَارَّاتٍ qārrātin	الْقَارَّاتِ al-qārrāti	قَارَّاتِ qārrāti
Genitive	قَارَّاتٍ qārrātin	الْقَارَّاتِ al-qārrāti	قَارَّاتِ qārrāti

Descendants

• → Pashto: قاره (qārá)
• → Persian: قاره (qârre)

References

• Wehr, Hans (1979) “قارة”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Adjective

قَارَّة • (qārra) f

1. feminine singular of قَارّ (qārr)

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /qaː.ra/

Noun

قَارَة • (qāra) f (plural قَار (qār) or قُور (qūr) or قِيرَان (qīrān) or قَارَات (qārāt))

1. hill

Declension

Declension of noun قَارَة (qāra)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَارَة qāra	الْقَارَة al-qāra	قَارَة qārat
Nominative	قَارَةٌ qāratun	الْقَارَةُ al-qāratu	قَارَةُ qāratu
Accusative	قَارَةً qāratan	الْقَارَةَ al-qārata	قَارَةَ qārata
Genitive	قَارَةٍ qāratin	الْقَارَةِ al-qārati	قَارَةِ qārati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَارَتَيْن qāratayn	الْقَارَتَيْن al-qāratayn	قَارَتَيْ qāratay
Nominative	قَارَتَانِ qāratāni	الْقَارَتَانِ al-qāratāni	قَارَتَا qāratā
Accusative	قَارَتَيْنِ qāratayni	الْقَارَتَيْنِ al-qāratayni	قَارَتَيْ qāratay
Genitive	قَارَتَيْنِ qāratayni	الْقَارَتَيْنِ al-qāratayni	قَارَتَيْ qāratay
Plural	basic broken plural triptote‎; sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَار‎; قُور‎; قِيرَان‎; قَارَات qār‎; qūr‎; qīrān‎; qārāt	الْقَار‎; الْقُور‎; الْقِيرَان‎; الْقَارَات al-qār‎; al-qūr‎; al-qīrān‎; al-qārāt	قَار‎; قُور‎; قِيرَان‎; قَارَات qār‎; qūr‎; qīrān‎; qārāt
Nominative	قَارٌ‎; قُورٌ‎; قِيرَانٌ‎; قَارَاتٌ qārun‎; qūrun‎; qīrānun‎; qārātun	الْقَارُ‎; الْقُورُ‎; الْقِيرَانُ‎; الْقَارَاتُ al-qāru‎; al-qūru‎; al-qīrānu‎; al-qārātu	قَارُ‎; قُورُ‎; قِيرَانُ‎; قَارَاتُ qāru‎; qūru‎; qīrānu‎; qārātu
Accusative	قَارًا‎; قُورًا‎; قِيرَانًا‎; قَارَاتٍ qāran‎; qūran‎; qīrānan‎; qārātin	الْقَارَ‎; الْقُورَ‎; الْقِيرَانَ‎; الْقَارَاتِ al-qāra‎; al-qūra‎; al-qīrāna‎; al-qārāti	قَارَ‎; قُورَ‎; قِيرَانَ‎; قَارَاتِ qāra‎; qūra‎; qīrāna‎; qārāti
Genitive	قَارٍ‎; قُورٍ‎; قِيرَانٍ‎; قَارَاتٍ qārin‎; qūrin‎; qīrānin‎; qārātin	الْقَارِ‎; الْقُورِ‎; الْقِيرَانِ‎; الْقَارَاتِ al-qāri‎; al-qūri‎; al-qīrāni‎; al-qārāti	قَارِ‎; قُورِ‎; قِيرَانِ‎; قَارَاتِ qāri‎; qūri‎; qīrāni‎; qārāti

Descendants

• → French: gour (from the plural قُور (qūr))
  • → English: gour