свернуть

Russian

Etymology

с- (s-) ‎ верну́ть (vernútʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [svʲɪrˈnutʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

сверну́ть • (svernútʹ) pf (imperfective свёртывать or свора́чивать)

1. to displace, to remove

   Он с трудо́м сверну́л ка́мень. ― On s trudóm svernúl kámenʹ. ― He displaced the stone with difficulty.

2. to roll up

   сверну́ть ковёр ― svernútʹ kovjór ― to roll up the carpet

   сверну́ть папиро́су ― svernútʹ papirósu ― to roll a cigarette

   сверну́ть паруса́ ― svernútʹ parusá ― to furl sails

3. to curtail, to reduce, to cut down

   сверну́ть произво́дство ― svernútʹ proizvódstvo ― to curtail production

4. to wind up, to bring to a close
5. to coagulate
6. to turn, to make a turn

   сверну́ть напра́во (нале́во) ― svernútʹ naprávo (nalévo) ― to turn to the right (left)

   сверну́ть с доро́ги ― svernútʹ s dorógi ― to turn off the road

7. to strip (a screw, thread)

Conjugation

Conjugation of сверну́ть (class 3b(-ё-) perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	сверну́ть svernútʹ
participles	present tense	past tense
active	—	сверну́вший svernúvšij
passive	—	свёрнутый svjórnutyj
adverbial	—	сверну́в svernúv, сверну́вши svernúvši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	сверну́ svernú
2nd singular (ты)	—	свернёшь svernjóšʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	свернёт svernjót
1st plural (мы)	—	свернём svernjóm
2nd plural (вы)	—	свернёте svernjóte
3rd plural (они́)	—	сверну́т svernút
imperative	singular	plural
	сверни́ sverní	сверни́те sverníte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	сверну́л svernúl	сверну́ли svernúli
feminine (я/ты/она́)	сверну́ла svernúla
neuter (оно́)	сверну́ло svernúlo

Derived terms

• свёртываться impf (svjórtyvatʹsja), свора́чиваться impf (svoráčivatʹsja), сверну́ться pf (svernútʹsja)