звать

Russian

Etymology

Inherited from Old East Slavic зъвати (zŭvati), from Proto-Slavic *zъvati.

Pronunciation

• IPA^(key): [zvatʲ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -atʲ

Verb

звать • (zvatʹ) impf (perfective позва́ть)

1. to call

   Меня́ зову́т Пётр. ― Menjá zovút Pjotr. ― My name is Pyotr. (literally, “They call me Pyotr.”)

   Russian Synodal Bible, Mark 3.31:

   • И пришли Матерь и братья Его и, стоя вне дома, послали к Нему звать Его.

     I prišli Materʹ i bratʹja Jevo i, stoja vne doma, poslali k Nemu zvatʹ Jevo.

     (please add an English translation of this quotation)

2. to invite

Conjugation

Conjugation of зва́ть (class 6°b/c imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
^△ Irregular.

imperfective aspect
infinitive	зва́ть zvátʹ
participles	present tense	past tense
active	зову́щий△ zovúščij△	зва́вший zvávšij
passive	—	зва́нный zvánnyj
adverbial	зовя́△ zovjá△	зва́в zváv, зва́вши zvávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	зову́△ zovú△	бу́ду зва́ть búdu zvátʹ
2nd singular (ты)	зовёшь△ zovjóšʹ△	бу́дешь зва́ть búdešʹ zvátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	зовёт△ zovjót△	бу́дет зва́ть búdet zvátʹ
1st plural (мы)	зовём△ zovjóm△	бу́дем зва́ть búdem zvátʹ
2nd plural (вы)	зовёте△ zovjóte△	бу́дете зва́ть búdete zvátʹ
3rd plural (они́)	зову́т△ zovút△	бу́дут зва́ть búdut zvátʹ
imperative	singular	plural
	зови́△ zoví△	зови́те△ zovíte△
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	зва́л zvál	зва́ли zváli
feminine (я/ты/она́)	звала́ zvalá
neuter (оно́)	зва́ло zválo

Pre-reform conjugation of зва́ть (class 6°b/c imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
^△ Irregular.

imperfective aspect
infinitive	зва́ть zvátʹ
participles	present tense	past tense
active	зову́щій△ zovúščij△	зва́вшій zvávšij
passive	—	зва́нный zvánnyj
adverbial	зовя́△ zovjá△	зва́въ zváv, зва́вши zvávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	зову́△ zovú△	бу́ду зва́ть búdu zvátʹ
2nd singular (ты)	зовёшь△ zovjóšʹ△	бу́дешь зва́ть búdešʹ zvátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	зовётъ△ zovjót△	бу́детъ зва́ть búdet zvátʹ
1st plural (мы)	зовёмъ△ zovjóm△	бу́демъ зва́ть búdem zvátʹ
2nd plural (вы)	зовёте△ zovjóte△	бу́дете зва́ть búdete zvátʹ
3rd plural (они́)	зову́тъ△ zovút△	бу́дутъ зва́ть búdut zvátʹ
imperative	singular	plural
	зови́△ zoví△	зови́те△ zovíte△
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	зва́лъ zvál	зва́ли zváli
feminine (я/ты/она́)	звала́ zvalá
neuter (оно́)	зва́ло zválo

Derived terms

verbs

• зва́ться impf (zvátʹsja)
• воззва́ть pf (vozzvátʹ), взыва́ть impf (vzyvátʹ)
• вы́звать pf (výzvatʹ), вызыва́ть impf (vyzyvátʹ)
• вы́зваться pf (výzvatʹsja), вызыва́ться impf (vyzyvátʹsja)
• дозва́ть pf (dozvátʹ)
• зазва́ть pf (zazvátʹ), зазыва́ть impf (zazyvátʹ)
• назва́ть pf (nazvátʹ), называ́ть impf (nazyvátʹ)
• назва́ться pf (nazvátʹsja), называ́ться impf (nazyvátʹsja)
• обозва́ть pf (obozvátʹ), обзыва́ть impf (obzyvátʹ)
• отозва́ть pf (otozvátʹ), отзыва́ть impf (otzyvátʹ)
• отозва́ться pf (otozvátʹsja), отзыва́ться impf (otzyvátʹsja)
• подозва́ть pf (podozvátʹ), подзыва́ть impf (podzyvátʹ)
• позва́ть pf (pozvátʹ)
• призва́ть pf (prizvátʹ), призыва́ть impf (prizyvátʹ)
• прозва́ть pf (prozvátʹ), прозыва́ть impf (prozyvátʹ)
• прозва́ться pf (prozvátʹsja), прозыва́ться impf (prozyvátʹsja)
• созва́ть pf (sozvátʹ), сзыва́ть impf (szyvátʹ), созыва́ть impf (sozyvátʹ)

 

phrases

• как вас зову́т (kak vas zovút)
• как тебя́ зову́т (kak tebjá zovút)
• меня́ зову́т (menjá zovút)

 

Related terms

• воззва́ние (vozzvánije)
• вы́зов (výzov)
• зва́ние (zvánije)
• зазыва́ла (zazyvála)
• зва́ный (zványj)
• зва́тельный паде́ж (zvátelʹnyj padéž)
• зов (zov)
• назва́ние (nazvánije)
• призва́ние (prizvánije)
• призы́в (prizýv)
• призывни́к (prizyvník)
• прозвание (prozvanije)
• про́звище (prózvišče)
• созы́в (sozýv)