σπουδάζων
Ancient Greek
editPronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /spuː.dáz.dɔːn/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /spuˈda.zon/
- (4th CE Koine) IPA(key): /spuˈða.zon/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /spuˈða.zon/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /spuˈða.zon/
Participle
editσπουδᾰ́ζων • (spoudázōn) m (feminine σπουδᾰ́ζουσᾰ, neuter σπουδᾰ́ζον); first/third declension
- present active participle of σπουδᾰ́ζω (spoudázō)
- 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 688c–d:
- σπουδάζοντα δ’ εἴ με τιθέναι βούλεσθε, τίθετε· πάνυ γὰρ οὖν προσδοκῶ νῦν ὑμᾶς εὑρήσειν, τῷ λόγῳ ἑπομένους ὃν ὀλίγον ἔμπροσθε προυθέμεθα, τῆς τῶν βασιλέων τε φθορᾶς καὶ ὅλου τοῦ διανοήματος οὐ δειλίαν οὖσαν τὴν αἰτίαν, οὐδ’ ὅτι τὰ περὶ τὸν πόλεμον οὐκ ἠπίσταντο ἄρχοντές τε καὶ οὓς προσῆκεν ἄρχεσθαι, τῇ λοιπῇ δὲ πάσῃ κακίᾳ διεφθαρμένα, καὶ μάλιστα τῇ περὶ τὰ μέγιστα τῶν ἀνθρωπίνων πραγμάτων ἀμαθίᾳ.
- spoudázonta d’ eí me tithénai boúlesthe, títhete; pánu gàr oûn prosdokô nûn humâs heurḗsein, tôi lógōi hepoménous hòn olígon émprosthe prouthémetha, tês tôn basiléōn te phthorâs kaì hólou toû dianoḗmatos ou deilían oûsan tḕn aitían, oud’ hóti tà perì tòn pólemon ouk ēpístanto árkhontés te kaì hoùs prosêken árkhesthai, têi loipêi dè pásēi kakíāi diephtharména, kaì málista têi perì tà mégista tôn anthrōpínōn pragmátōn amathíāi.
- σπουδάζοντα δ’ εἴ με τιθέναι βούλεσθε, τίθετε· πάνυ γὰρ οὖν προσδοκῶ νῦν ὑμᾶς εὑρήσειν, τῷ λόγῳ ἑπομένους ὃν ὀλίγον ἔμπροσθε προυθέμεθα, τῆς τῶν βασιλέων τε φθορᾶς καὶ ὅλου τοῦ διανοήματος οὐ δειλίαν οὖσαν τὴν αἰτίαν, οὐδ’ ὅτι τὰ περὶ τὸν πόλεμον οὐκ ἠπίσταντο ἄρχοντές τε καὶ οὓς προσῆκεν ἄρχεσθαι, τῇ λοιπῇ δὲ πάσῃ κακίᾳ διεφθαρμένα, καὶ μάλιστα τῇ περὶ τὰ μέγιστα τῶν ἀνθρωπίνων πραγμάτων ἀμαθίᾳ.
Declension
editNumber | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | σπουδᾰ́ζων spoudázōn |
σπουδᾰ́ζουσᾰ spoudázousa |
σπουδᾰ́ζον spoudázon |
σπουδᾰ́ζοντε spoudázonte |
σπουδᾰζούσᾱ spoudazoúsā |
σπουδᾰ́ζοντε spoudázonte |
σπουδᾰ́ζοντες spoudázontes |
σπουδᾰ́ζουσαι spoudázousai |
σπουδᾰ́ζοντᾰ spoudázonta | |||||
Genitive | σπουδᾰ́ζοντος spoudázontos |
σπουδᾰζούσης spoudazoúsēs |
σπουδᾰ́ζοντος spoudázontos |
σπουδᾰζόντοιν spoudazóntoin |
σπουδᾰζούσαιν spoudazoúsain |
σπουδᾰζόντοιν spoudazóntoin |
σπουδᾰζόντων spoudazóntōn |
σπουδᾰζουσῶν spoudazousôn |
σπουδᾰζόντων spoudazóntōn | |||||
Dative | σπουδᾰ́ζοντῐ spoudázonti |
σπουδᾰζούσῃ spoudazoúsēi |
σπουδᾰ́ζοντῐ spoudázonti |
σπουδᾰζόντοιν spoudazóntoin |
σπουδᾰζούσαιν spoudazoúsain |
σπουδᾰζόντοιν spoudazóntoin |
σπουδᾰ́ζουσῐ / σπουδᾰ́ζουσῐν spoudázousi(n) |
σπουδᾰζούσαις spoudazoúsais |
σπουδᾰ́ζουσῐ / σπουδᾰ́ζουσῐν spoudázousi(n) | |||||
Accusative | σπουδᾰ́ζοντᾰ spoudázonta |
σπουδᾰ́ζουσᾰν spoudázousan |
σπουδᾰ́ζον spoudázon |
σπουδᾰ́ζοντε spoudázonte |
σπουδᾰζούσᾱ spoudazoúsā |
σπουδᾰ́ζοντε spoudázonte |
σπουδᾰ́ζοντᾰς spoudázontas |
σπουδᾰζούσᾱς spoudazoúsās |
σπουδᾰ́ζοντᾰ spoudázonta | |||||
Vocative | σπουδᾰ́ζων spoudázōn |
σπουδᾰ́ζουσᾰ spoudázousa |
σπουδᾰ́ζον spoudázon |
σπουδᾰ́ζοντε spoudázonte |
σπουδᾰζούσᾱ spoudazoúsā |
σπουδᾰ́ζοντε spoudázonte |
σπουδᾰ́ζοντες spoudázontes |
σπουδᾰ́ζουσαι spoudázousai |
σπουδᾰ́ζοντᾰ spoudázonta | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
σπουδᾰζόντως spoudazóntōs |
— | — | ||||||||||||
Notes: |
|