çap
See also: Appendix:Variations of "cap"
Albanian
editEtymology 1
editFrom Proto-Albanian *štšepa, from Proto-Indo-European *sḱep- (“cut, split”) (compare Serbo-Croatian rascijepati, Greek σκάπτω (skápto, “to dig”)).
Noun
editçap m (plural çápa, definite çápi, definite plural çápat)
- step, stride, extended leg
- Synonym: hap
- (figurative, colloquial) to take steps in achieving something
Verb
editçap (aorist çápa, participle çápur)
- (transitive) to extend one's leg for walking; get a move on; stride; the sound a step makes
- Synonym: hap
- (transitive) to hoe
- (transitive, regional, colloquial) to chew, to munch, chew loudly
- (intransitive, colloquial) to go somewhere, set off
- (intransitive, colloquial) to walk slowly/hesitantly
- (intransitive, colloquial) to pace, step, stride
Derived terms
editRelated terms
editEtymology 2
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
editçap m (plural çápa, definite çápi, definite plural çápat)
Further reading
editAzerbaijani
editPronunciation
editEtymology 1
editFrom Persian چاپ or from Proto-Turkic *čap-.
Noun
editçap (definite accusative çapı, plural çaplar)
Derived terms
editEtymology 2
editFrom Ottoman Turkish چاپ, from Armenian չափ (čʻapʻ).
Noun
editçap (definite accusative çapı, plural çaplar)
Derived terms
edit- kiçikçaplı (“small-calibre”, adjective)
- ortaçaplı (“medium-calibre”, adjective)
- iriçaplı (“large-calibre”, adjective)
Declension
editDeclension of çap | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | çap |
çaplar | ||||||
definite accusative | çapı |
çapları | ||||||
dative | çapa |
çaplara | ||||||
locative | çapda |
çaplarda | ||||||
ablative | çapdan |
çaplardan | ||||||
definite genitive | çapın |
çapların |
Further reading
edit- “çap” in Obastan.com.
Turkish
editEtymology
editFrom Ottoman Turkish چاپ (çap), from Armenian չափ (čʻapʻ).
Pronunciation
editNoun
editçap (definite accusative çapı, plural çaplar)
- diameter
- (military) caliber
- (figuratively) one's abilities, skills and wisdom
- (dialectal) grain measure
- (dialectal) measuring arch for wagon wheels
Declension
editInflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | çap | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | çapı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominative | çap | çaplar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | çapı | çapları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dative | çapa | çaplara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locative | çapta | çaplarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ablative | çaptan | çaplardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genitive | çapın | çapların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “չափ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 627a
- Dankoff, Robert (1995) Armenian Loanwords in Turkish (Turcologica; 21), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, § 588, page 120
- Nişanyan, Sevan (2002–) “çap”, in Nişanyan Sözlük
Categories:
- Albanian terms inherited from Proto-Albanian
- Albanian terms derived from Proto-Albanian
- Albanian terms derived from Proto-Indo-European
- Albanian lemmas
- Albanian nouns
- Albanian masculine nouns
- Albanian colloquialisms
- Albanian verbs
- Albanian transitive verbs
- Regional Albanian
- Albanian intransitive verbs
- Azerbaijani terms with IPA pronunciation
- Azerbaijani terms borrowed from Persian
- Azerbaijani terms derived from Persian
- Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic
- Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani nouns
- az:Printing
- Azerbaijani terms borrowed from Ottoman Turkish
- Azerbaijani terms derived from Ottoman Turkish
- Azerbaijani terms derived from Armenian
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Armenian
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish terms with audio pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- tr:Military
- Turkish dialectal terms