Wikipedia

Money Heist (franchise)

Money Heist (Spanish: La Casa de Papel, lit. 'The House of Paper') is a Spanish heist crime drama media franchise created by Álex Pina. It is centered around a television series which followed two long-prepared heists led by the Professor. The narrative of the series is told in a real-time-like fashion, relying on flashbacks, time-jumps, hidden character motivations, and an unreliable narrator (Tokyo) for complexity.

Money Heist
Official franchise logo (Spanish language)
Created byÁlex Pina
Original workMoney Heist (2017–2021)
Owners
Years2017–present
Films and television
Television series
Games
Video game(s)Money Heist: Ultimate Choice (2024)
Audio
Soundtrack(s)Money Heist (2017)
Miscellaneous
Making-of documentaries

The franchise was launched with the two-part, 15-episode limited television series Money Heist (Spanish: La Casa de Papel, lit. 'The House of Paper'), which premiered on Spanish network Antena 3 on May 2, 2017. Despite little ratings success during its initial run (in spite of its positive reviews), the series went on to become an international hit when the first part was released outside Spain on Netflix in late 2017. As a result of the series' success, Netflix bought the rights from Antena 3's parent company, Atresmedia Televisión, and ordered 26 additional episodes that were released across three parts. The fifth and final part was released across two volumes on September 3 and December 3, 2021, respectively. Following the original series' conclusion, a South Korean remake, Money Heist: Korea – Joint Economic Area (Korean: 종이의 집: 공동경제구역; Hanja: 종이의 집: 共同經濟區域; RR: Jongi-ui Jip: Gongdonggyeongjeguyeok, lit. 'House of Paper: Joint Economic Area'), was released across two parts on June 24 and December 9, 2022, respectively; and a spin-off series, Berlin, was released on 29 December 2023. Both the original series and its South Korean remake enjoyed consistently positive reviews over the years.

In addition to the television and streaming series, two making-of documentary films, Money Heist: The Phenomenon and Money Heist: From Tokyo to Berlin, were released between 2020 and 2021. A video game was also released in 2024.

Background

edit

The initial idea for Money Heist dates back to sometime during creator and head writer Álex Pina and director Jesús Colmenar's years of collaboration at Globomedia, where they first coincided in 2008.[1] In spring 2016, after production of the second season of Locked Up ended, the two left Globomedia to start their own production company, Vancouver Media, and their two options for the company's debut project were a comedy project and a heist story for television, before ultimately settling for the latter.[1] Pina and Colmenar started developing the series, then titled Los desahuciados (lit. 'The Evicted'), alongside former Globomedia and Locked Up colleagues, as a passion project to try new things without outside interference.[2] Pina eventually pitched the series to Atresmedia's then-Head of Fiction, Sonia Martínez, who told him to "do it".[3]

The series was first announced in November 2016 as a limited television series,[4] something that Pina was firm about as he felt that dilution had become a problem for his previous productions.[5] The limited series was then split into two parts, shot back-to-back due to financial necessity.[6] Casting took place in late 2016[7] and filming began in late January 2017.[8] The series premiered on Atresmedia's main television network Antena 3 on May 2, 2017, and while its first episode ended up being the most-viewed premiere for a Spanish series since Down Below in April 2015,[9] ratings quickly declined during the show's first part, despite positive reviews, and fell even further during the second part, before ending on November 23, 2017.[10] After the first part finished, Netflix included it in its catalogue in Spain after acquiring the series in July 2017, with plans for an international release in Autumn of that year.[11]

On December 20, 2017, one month after Money Heist ended on Antena 3, Netflix released the first part outside Spain without any promotion,[12] re-cutting its nine 70-minute episodes into 13 50-minute episodes.[13] A similar recut was done to the second part of the series, with its six episodes being turned into nine, which was released outside Spain on April 6, 2018.[13] Despite giving it no promotion, the series became an unexpected international hit on Netflix and went on to become the most-watched foreign-language series in the service's history at the time.[14] As a result of this success, in April 2018, after the release of the second part on the service, Netflix bought the rights to Money Heist from Atresmedia and announced that it would produce a third part,[15] which was shot back-to-back with an additional fourth part, much like the first two parts.[16] The third and fourth parts were released on July 19, 2019, and April 3, 2020, respectively. In July 2020, Netflix renewed the series for a fifth and final part,[17] which was itself separated in two volumes that were released on September 3 and December 3, 2021, respectively.[18] In June 2020, BH Entertainment and Zium Content entered negotiations with Netflix for a potential South Korean remake of Money Heist.[19] In December 2020, the remake was officially announced and greenlit with a total of 12 episodes.[20][21] Much like the original series, the remake, titled Money Heist: Korea – Joint Economic Area, was split into two parts, with the first part being released on June 24, 2022, on Netflix,[22] and the second part being released on December 9, 2022.[23]

In November 2021, shortly before the release of Money Heist's final episodes, Netflix announced that it had commissioned a spin-off series titled Berlin, starring Pedro Alonso's character from the original series, with a 2023 release date.[24][25] On September 28, 2022, Michelle Jenner, Begoña Vargas, Tristán Ulloa, Julio Peña Fernández and Joel Sánchez were cast to co-star alongside Alonso.[26] In March 2023, it was announced that Itziar Ituño and Najwa Nimri would also be reprising their roles as Raquel Murillo and Alicia Sierra from Money Heist.[27] Filming began in October 2022 in Paris, France, and continued in Madrid, Spain.[26][27] In February 2023, the series was scheduled via a teaser trailer to be released on Netflix in December 2023.[28] In September 2023, Netflix announced that Berlin would be released on the service on December 29, 2023.[29] In November 2023, Netflix released the final trailer of the series.[30]

Television series

edit
Overview of Money Heist TV series
SeriesSeasonEpisodesOriginally airedShowrunner(s)Status
Money Heist19May 2, 2017 (2017-05-02)June 27, 2017 (2017-06-27)Álex PinaConcluded
26October 16, 2017 (2017-10-16)November 23, 2017 (2017-11-23)
38July 19, 2019 (2019-07-19)
48April 3, 2020 (2020-04-03)
510September 3, 2021 (2021-09-03)December 3, 2021 (2021-12-03)
Money Heist: Korea – Joint Economic Area112June 24, 2022 (2022-06-24)December 9, 2022 (2022-12-09)Kim Hong-sun
Berlin18December 29, 2023 (2023-12-29)Álex Pina and Esther Martínez Lobato[31]Renewed[32]

Money Heist (2017–2021)

edit
Main article: Money Heist

The first two parts of Money Heist follow a mysterious man in Madrid, Sergio Marquina (Álvaro Morte), better known as "the Professor", who recruits a group of eight people, who choose city names as their aliases – Silene Oliveira "Tokyo" (Úrsula Corberó), Andrés de Fonollosa "Berlin" (Pedro Alonso), Agustín Ramos "Moscow" (Paco Tous), Ágata Jiménez "Nairobi" (Alba Flores), Aníbal Cortés "Rio" (Miguel Herrán), Daniel Ramos "Denver" (Jaime Lorente), Mirko Dragić "Helsinki" (Darko Perić) and Radko Dragić "Oslo" (Roberto García Ruiz) –, to carry out an ambitious plan that involves entering the Royal Mint of Spain, and escaping with €2.4 billion. After taking 67 people hostage inside the Mint, the team plans to remain inside for 11 days to print the money as they deal with elite police forces.

In parts three to five, after the events of the heist on the Mint, the group's members are forced out of hiding after Río is caught thanks to an intercepted phone, and prepare for a second heist, this time on the Bank of Spain, with some additional members – Martín Berrote "Palermo" (Rodrigo de la Serna), Santiago Lopez "Bogotá" (Hovik Keuchkerian) and Jakov "Marseille" (Luka Peroš)–, to force Europol to hand over Rio and prevent his torture. After entering the Bank, they aim to escape with gold, as they deal once again with hostages and police forces.

Money Heist: Korea – Joint Economic Area (2022)

edit
Main article: Money Heist: Korea – Joint Economic Area

As a remake of Money Heist, Money Heist: Korea – Joint Economic Area follows a similar story to that of the original series. Set in a reunified Korea that came to be due to a Joint Economic Area built at the expense of the lower classes, strategist criminal mastermind Park Sun-ho (Yoo Ji-tae), nicknamed "the Professor", enlists a group of people, who choose city names as their aliases – Lee Hong-dan "Tokyo" (Jeon Jong-seo), Song Jung-ho "Berlin" (Park Hae-soo), Oh Man-sik "Moscow" (Lee Won-jong), Sim Young-mun "Nairobi" (Jang Yoon-ju), Han Joseph "Rio" (Lee Hyun-woo), Oh Taek-su "Denver" (Kim Ji-hoon), Ko Myung-tae "Helsinki" (Kim Ji-hun) and Lee Sang-yeon "Oslo" (Lee Kyu-ho) – to pull a ₩4 trillion heist on the Mint based in the Joint Economic Area. After successfully entering the Mint and taking the hostages inside, the team attempts to remain inside for enough days to print the money while the police tries to stop them.

Berlin (2023)

edit
Main article: Berlin (Spanish TV series)

Set in an "undefined past" before the events of Money Heist,[33] Berlin focuses on Berlin while at his prime, as he prepares one of his most extraordinary heists in his career as a robber: stealing €44 million in jewels as if it was an illusionism act. To do this, he has the help of one of the three gangs he has robbed with in his life, formed by Keila (Michelle Jenner), Damián (Tristán Ulloa), Cameron (Begoña Vargas), Bruce (Joel Sánchez) and Roi (Julio Peña Fernández).[34]

Documentaries

edit
Overview of web series set in the Money Heist franchise
SeriesSeasonEpisodesOriginally releasedShowrunner(s)
Money Heist: The Phenomenon11April 3, 2020 (2020-04-03)Luis Alfaro & Pablo Lejarreta
Money Heist: From Tokyo to Berlin12September 3 – December 3, 2021 (2021-09-03 – 2021-12-03)Luis Alfaro & Javier Gómez Santander

Money Heist: The Phenomenon (2020)

edit
Main article: Money Heist: The Phenomenon

A documentary involving the producers and the cast of Money Heist, titled Money Heist: The Phenomenon (Spanish: La Casa de Papel: El Fenómeno), was released to Netflix on April 3, 2020.[35] Looking at "how Money Heist became a global phenomenon", the series focuses on the series' "unexpected rise in popularity", its acquisition by Netflix, and its impact on culture across the world.[36][37] It breaks down the production of the series, and includes interviews with the creators, cast and crew of the show.[38][39]

Money Heist: From Tokyo to Berlin (2021)

edit

A two-part sequel documentary, titled Money Heist: From Tokyo to Berlin and focusing on the production of the 26 additional episodes and the overall creation of the franchise of a whole, was released on 3 September and 3 December 2021, respectively, simultaneously with the final season of Money Heist.[40]

Recurring cast and characters

edit
Main article: List of Money Heist cast members
List indicators

This section includes characters who will appear or have appeared in the series.

  • An empty grey cell indicates the character was not in the film, or that the character's official presence has not yet been confirmed.
  •  A indicates an appearance through archival footage or audio.
  •  C indicates a cameo role.
  •  P indicates an appearance in onscreen photographs.
  •  V indicates a voice-only role.
  •  Y indicates a younger version of the character.
Character Money Heist Money Heist: Korea – Joint Economic Area Berlin
Season 1 Season 2 Season 3
Part 1 Part 2 Part 3 Part 4 Part 5 Vol. 1 Part 5 Vol. 2 Part 1 Part 2
Tokyo
Silene Oliveira / Lee Hong-dan 		Úrsula Corberó Jeon Jong-seo
The Professor
Sergio Marquina / Salvador "Salva" Martín / Park Sun-ho 		Álvaro Morte Yoo Ji-tae
Lisbon
Raquel Murillo / Seon Woo-jin 		Itziar Ituño Yunjin Kim Itziar Ituño
Berlin
Andrés de Fonollosa / Song Jung-ho 		Pedro Alonso Park Hae-soo Pedro Alonso
Moscow
Agustín Ramos / Oh Man-sik 		Paco Tous Lee Won-jong
Nairobi
Ágata Jiménez / Sim Young-mun 		Alba Flores Jang Yoon-ju
Rio
Aníbal Cortés / Han Joseph 		Miguel Herrán Lee Hyun-woo
Denver
Daniel Ramos / Oh Taek-su 		Jaime Lorente Kim Ji-hoon
Stockholm
Mónica Gaztambide / Yoon Mi-seon 		Esther Acebo Lee Joo-bin
Arturo Román / Cho Young-min Enrique Arce Park Myung-hoon
Helsinki
Mirko Dragic / Ko Myung-tae 		Darko Perić Kim Ji-hun
Suárez Mario de la Rosa
Alberto Vicuña / Kim Sang-man Miquel García Borda Miquel García Borda Miquel García Borda Jang Hyun-sung
Mariví Fuentes Kiti Mánver Uncredited actress
Oslo
Dimitri Mostovói / Radko Dragić / Lee Sang-yeon 		Roberto García Ruiz Roberto García Ruiz Lee Kyu-ho
Alison Parker / Anne Kim María Pedraza Lee Si-woo
Ángel Rubio / Captain Cha Moo-hyuk Fernando Soto Kim Sung-oh
Colonel Alfonso Prieto Juan Fernández Juan Fernández
Paula Vicuña Murillo Naia Guz
Mercedes Colmenar Anna Gras
Ariadna Cascales Clara Alvarado
Torres Antonio Cuellar Rodriguez
Pablo Ruiz Fran Morcillo
César Gandía José Manuel Poga
Bogotá
Santiago Lopez 		Hovik Keuchkerian
Palermo
Martín Berrote 		Rodrigo de la Serna
Alicia Sierra Najwa Nimri Najwa Nimri
Marseille
Jakov 		Luka Peroš
Manila
Julia Martinez 		Belén Cuesta
Colonel Luis Tamayo Fernando Cayo
Pamplona
Matías Caño 		Ahikar Azcona
Benito Antoñanzas Antonio Romero
Tatiana Diana Gómez
Mario Urbaneja Pep Munné
Amanda Olalla Hernández
Paquita Mari Carmen Sánchez
Miguel Fernández Carlos Suárez
Logroño
Benjamín Martinez 		Ramón Agirre Lasarte
Antonio García Ferreras Himself
Sagasta José Manuel Seda
Rafael Patrick Criado
Ramiro Alberto Amarilla
Arteche  Jennifer Miranda
René Miguel Ángel Silvestre
Keila Michelle Jenner
Damián Tristán Ulloa
Cameron Begoña Vargas
Bruce Joel Sánchez
Roi Julio Peña Fernández

Reception

edit

Critical reception

edit

The first two parts of Money Heist received positive reviews from Spanish television critics.[9] Nayín Costas of El Confidencial named the premiere a promising start that captivated viewers with "adrenaline, well-dosed touches of humor and a lot of tension," but considered it a challenge to maintain the dramatic tension for the remainder of the series.[41] While considering the pilot's voice-over narration unnecessary and the sound editing and dialogs lacking, Natalia Marcos of El País enjoyed the show's ensemble cast and the ambition, saying "It is daring, brazen and entertaining, at least when it starts. Now we want more, which is not little."[42] Reviewing the full first part, Marcos lauded the series for its outstanding direction, the musical selection and for trying to innovate Spanish television, but criticized the length and ebbing tension.[10] At the end of the series' original run, Costas commended the series for its "high quality closure" that may make the finale "one of the best episodes of the Spanish season", but regretted that it aimed to satisfy viewers with a predictable happy ending rather than risk to "do something different, original, ambitious", and that the show was unable to follow in the footsteps of Pina's Locked Up.[43]

After the series' move to Netflix for its international release, foreign critics also praised the series. Adrian Hennigan of the Israeli Haaretz said the series was "more of a twisty thriller than soapy telenovela, driven by its ingenious plot, engaging characters, tense flash points, pulsating score and occasional moments of humor", but taunted the English title "Money Heist" as bland.[44] In a scathing review, Pauline Bock of the British magazine New Statesman questioned the global hype of the series, saying that it was "full of plot holes, clichéd slow-motions, corny love stories and gratuitous sex scenes", before continuing to add that "the music is pompous, the voice-over irritating, and it's terribly edited".[14] John Doyle of The Globe and Mail praised parts 1 and 2 for the heist genre subversions; he also said that the series could be "deliciously melodramatic at times" with "outrageous twists and much passion" like a telenovela.[45] Jennifer Keishin Armstrong of the BBC saw the series' true appeal in the interpersonal dramas emerging through the heist between "the beautiful robbers, their beautiful hostages, and the beautiful authorities trying to negotiate with them."[46] David Hugendick of Die Zeit found the series "sometimes a bit sentimental, a little cartoonesque," and the drama sometimes too telenovela-like, but "all with a good sense for timing and spectacle."[47]

The third part also received positive reviews, although they were slightly less so than those of its predecessors. On review aggregator website Rotten Tomatoes, it received an approval rating of 100% based on 12 reviews, with an average rating of 7/10. The site's critical consensus reads, "An audacious plan told in a non-linear fashion keeps the third installment moving as Money Heist refocuses on the relations between its beloved characters."[48] While lauding the technical achievements, Javier Zurro of El Español described the third part as "first-class entertainment" that was unable to transcend its roots and lacked novelty. He felt unaffected by the internal drama between the characters and specifically, disliked Tokyo's narration for its hollowness.[49] Alex Jiménez of Spanish newspaper ABC found part 3 mostly succeeding in its attempts to reinvent the show and stay fresh.[50] Euan Ferguson of The Guardian recommended watching part 3, as "it's still a glorious Peaky Blinders, just with tapas and subtitles,"[51] while Pere Solà Gimferrer of La Vanguardia found that the number of plot holes in part 3 could only be endured with constant suspension of disbelief.[52] Though entertained, Alfonso Rivadeneyra García of Peruvian newspaper El Comercio said the show does "what it does best: pretend to be the most intelligent boy in class when, in fact, it is only the cleverest."[53]

The South Korean remake, Money Heist: Korea – Joint Economic Area, also enjoyed mixed-to-positive reviews from professional critics. On Rotten Tomatoes, it had an approval rating of 83% based on 12 reviews, with an average rating of 6.40/10.[54] On Metacritic, the series has a weighted average score of 55 out of 100 based on 5 critics, indicating "mixed or average reviews".[55] Joel Keller of Decider appreciated the performances of Yoo Ji-tae as the Professor, Jeon Jong-seo as Tokyo and Kim Yun-jin as Seon Woo-jin, writing, "each providing just the right tone to make the show less an over-the-top heist series and more of a layered treatise on the economic gap that everyone is suffering through at this stage in world history." Keller concluded, "If you're a fan of Money Heist, you'll like Money Heist: Korea – Joint Economic Area."[56] Pierce Conran of the South China Morning Post rated the series with 3.5 out of 5 stars and wrote, "the purpose of Money Heist is to entertain rather than educate, and entertain it does with a story that hums along with all the thrills and twists required of a well-planned and inventively thwarted heist narrative."[57] Daniel Hart of Ready Steady Cut graded the part 1 of season 1 with 3.5 stars out of 5 and wrote, "The production is impressive, the script is punchy, and the characters do well to represent their original counterparts." In conclusion Wilson wrote, "this remake is worth the time and investment, at least for the purely invested performances and production. Money Heist is back, so we shouldn't grumble."[58] Kate Sánchez writing in Butwhythopodcast rated the part 1 8.5/10 and praised the cast writing, "Money Heist Korea is a phenomenal series because of its cast," Sánchez liked the chemistry between cast, writing, "chemistry that crackles between each and every cast member that pushes Money Heist Korea to be a dynamic show with uncertainty running through every scene." Concluding her review Sánchez wrote, "Ultimately Money Heist is expertly crafted to push tension and showcase action while also managing to investigate the way people interact with each other."[59] S. Poorvaja of The Hindu wrote, "The first season of Money Heist: Korea - Joint Economic Area gets right in terms of its setting and characters, but here's hoping the makers push the envelope and take some risks in the second season."[60]

Public response

edit
 
Cosplay in Patras, Greece, in 2019.
 
Nairobi mural in Ehrenfeld, Cologne.

After the move to Netflix, the series remained the most-followed series on Netflix for six consecutive weeks and became one of the most popular series on IMDb.[13] It regularly trended on Twitter world-wide, largely because celebrities commented on it, such as football players Neymar and Marc Bartra, American singer Romeo Santos,[61] and author Stephen King.[62] While users flooded social networks with media of themselves wearing the robbers' outfit,[61] the robbers' costumes were worn at the Rio Carnival, and Dalí icons were shown on huge banners in Saudi Arabia football stadiums.[13] Real footage of these events would later be shown in part 3 as a tribute to the show's international success.[50] The Musée Grévin in Paris added statues of the robbers to its wax museum in summer 2018.[14] The show's iconography was used prominently by third parties for advertising,[63] sports presentations,[64] and in porn.[65]

There have also been negative responses to the influence of the show. In numerous incidents, real heist men wore the show's red costumes and Dalì masks in their attacks or copied the fictional robbers' infiltration plans.[14][61][66] The robbers' costumes were banned at the 2019 Limassol Carnival Festival as a security measure as a result.[67] The series was used in an attack on YouTube, when hackers removed the most-played song in the platform's history, "Despacito", and left an image of the show instead.[68] In unrelated reports, a journalist from Turkish TV channel AkitTV and an Ankaran politician have both warned against the show for supposedly encouraging terrorism and being "a dangerous symbol of rebellion".[14]

Spanish newspaper El Mundo saw the public response as a reflection of the "climate of global disenchantment" where the robbers represent the "perfect antiheroes",[69] and the New Statesman explained the show's resonance with international audiences as coming from the "social and economic tensions it depicts, and because of the utopian escape it offers."[14] Viewer response was especially high in Mediterranean Europe and the Latin world, in particular Spain, Italy, France, Portugal, Brazil, Chile and Argentina,[16] so Spanish as a common language did not appear to be a unifying reason for the show's success.[12] Writer Javier Gómez Santander and actor Pedro Alonso (Berlin) rather argued that the Latin world used to feel at the periphery of global importance, but a new sentiment was coming that Spain could compete with the global players in terms of media production levels and give the rest of the world a voice.[12][70] The series was one of two Spanish language TV series to be featured in TV Time's top 50 most followed TV shows ever, currently being the fifth most followed series on the platform.[71]

Accolades

edit
See also: List of awards and nominations received by Money Heist
Year Award Category Nominees Result Ref.
2017 19th Iris Awards Best screenplay Álex Pina, Esther Martínez Lobato, David Barrocal, Pablo Roa, Esther Morales, Fernando Sancristóbal, Javier Gómez Santander Won [72]
FesTVal Best direction in fiction Jesús Colmenar, Alejandro Bazzano, Miguel Ángel Vivas, Álex Rodrigo Nominated [73]
Best fiction (by critics) Money Heist Nominated
Fotogramas de Plata Audience Award – Best Spanish Series Money Heist Won [74]
Best TV Actor Pedro Alonso Nominated
2018 46th International Emmy Awards Best drama series Money Heist Won [75]
Iris Award Best actress Úrsula Corberó Won [76]
Best series Money Heist Nominated
MiM Series Best direction Jesús Colmenar, Alejandro Bazzano, Miguel Ángel Vivas, Álex Rodrigo Won [77]
Golden Nymph Best drama TV series Money Heist Won [77]
Spanish Actors Union Best supporting television actor Pedro Alonso Won [78]
Best supporting television actress Alba Flores Nominated
Best television actor Álvaro Morte Nominated
Best TV cast actor Jaime Lorente Nominated
Best stand-out actress Esther Acebo Nominated
Premios Fénix Best series Money Heist Nominated [79]
Festival de Luchon Audience Choice Award Money Heist Won [80]
Jury Spanish Series Award Money Heist Won
Camille Awards composer Iván Martínez Lacámara Nominated [81]
composer Manel Santisteban Nominated
Production Company Vancouver Media Nominated
5th Feroz Awards Best Drama Series Money Heist Nominated [82]
Best Lead Actress in a Series Úrsula Corberó Nominated
Best Lead Actor in a Series Álvaro Morte Nominated
Best Supporting Actress in a Series Alba Flores Nominated
Best Supporting Actor in a Series Paco Tous Nominated
2019 21st Iris Awards Best actor Álvaro Morte Won [83]
Best actress Alba Flores Won
Best direction Jesús Colmenar, Álex Rodrigo, Koldo Serra, Javier Quintas Won
Best fiction Money Heist Won
Best production Cristina López Ferrar Won
Spanish Actors Union Lead Performance, Male Álvaro Morte Won [84]
Lead Performance, Female Alba Flores Nominated
Supporting Performance, Male Jaime Lorente Nominated
2020 7th Feroz Awards Best drama series Money Heist Nominated [85]
Best leading actor of a series Álvaro Morte Nominated
Best supporting actress in a series Alba Flores Nominated
Fotogramas de Plata Audience Award – Best Spanish Series Money Heist Nominated [86]
Best TV Actor Álvaro Morte Nominated
Spanish Actors Union Performance in a Minor Role, Male Fernando Cayo Won [87]
Lead Performance, Female Alba Flores Nominated
7th Platino Awards Best Miniseries or TV series Money Heist Won [88]
Best Male Performance in a Miniseries or TV series Álvaro Morte Won
Best Female Performance in a Miniseries or TV series Úrsula Corberó Nominated
Best Female Supporting Performance in a Miniseries or TV series Alba Flores Won
2021 Forqué Awards Best Fiction Series Money Heist Nominated [89]
71st Fotogramas de Plata Best Television Actress Itziar Ituño Nominated [90]
2022 12th Critics' Choice Television Awards Best Foreign Language Series Money Heist Nominated [91]
30th Actors and Actresses Union Awards Best TV Actress in a Leading Role Úrsula Corberó Nominated [92]
Best TV Actress in a Secondary Role Belén Cuesta Nominated
Best TV Actor in a Secondary Role Fernando Cayo Won
Best TV Actor in a Minor Role Alberto Amarilla Nominated

Music

edit
Main article: Money Heist (soundtrack)

The theme song of Money Heist, "My Life Is Going On," was composed by Manel Santisteban, who also served as composer on Locked Up. Santisteban approached Spanish singer, Cecilia Krull, to write and perform the lyrics, which are about having confidence in one's abilities and the future.[93] The theme song is played behind a title sequence featuring paper models of major settings from the series.[93] Krull's main source of inspiration was the character Tokyo in the first episode of the series, when the Professor offers her a way out of a desperate moment.[94] The lyrics are in English as the language that came naturally to Krull at the time of writing.[94]

The Italian anti-fascist song "Bella ciao" plays multiple times throughout the series and accompanies two emblematic key scenes: at the end of the first part the Professor and Berlin sing it in preparation for the heist, embracing themselves as resistance against the establishment,[95] and in the second part it plays during the thieves' escape from the Mint, as a metaphor for freedom.[96] Regarding the use of the song, Tokyo recounts in one of her narrations, "The life of the Professor revolved around a single idea: Resistance. His grandfather, who had fought against the fascists in Italy, taught him the song, and he taught us."[96] The song was brought to the show by writer Javier Gómez Santander. He had listened to "Bella ciao" at home to cheer him up, as he had grown frustrated for not finding a suitable song for the middle of part 1.[12] He was aware of the song's meaning and history and felt it represented positive values.[12] "Bella ciao" became a summer hit in Europe in 2018, mostly due to the popularity of the series and not the song's grave themes.[95]

Video games

edit

In November 2020, Netflix partnered with Tom Clancy's Rainbow Six Siege for an in-game Money Heist-themed event, where hostages on the Bank map, wore Money Heist outfits. Outfits for 2 in-game characters were purchasable and the music in the background during the heist, was Bella Ciao.[97]

In June 2022, Netflix announced that a video game based on Money Heist was in development, centered around a new heist by the Professor and his team to a casino in Monaco, as part of a favor to an old friend of the Professor's. The game is being developed by Colombian studio Killasoft and is expected to be published by Netflix for mobile phones as part of the company's mobile gaming service.[98] The game, Money Heist: Ultimate Choice, was released on 4 January 2024.[99]

References

edit
  1. ^ a b Fernández, Juan (18 July 2019). "Los de 'La casa de papel' somos unos frikis" (in Spanish). elperiodico.com. Archived from the original on 19 July 2019. Retrieved 17 August 2019.
  2. ^ "Pier pressure". dramaquarterly.com. 15 October 2018. Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 1 September 2019.
  3. ^ Romero, Nico (22 June 2017). "Alex Pina o las ventajas de escribir pegado a la producción" (in Spanish). Escribir en serie. Retrieved 8 July 2022.
  4. ^ Jabonero, Daniel (22 June 2017). "'La casa de papel', el primer proyecto de ficción de Álex Pina en Atresmedia" (in Spanish). Bluper. Retrieved 8 July 2022.
  5. ^ Gasparyan, Suren (16 October 2017). "Una 'casa de papel' con dos 'profesores'". El Mundo (in Spanish). Spain. Archived from the original on 10 October 2019. Retrieved 13 September 2019.
  6. ^ Pickard, Michael (29 June 2018). "Right on the Money". dramaquarterly.com. Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 1 September 2019.
  7. ^ Soage, Noelia (28 June 2017). "Álvaro Morte: "La casa de papel va a marcar un antes y un después en la forma de tratar la ficción en este país"". ABC (in Spanish). Spain. Archived from the original on 31 March 2019. Retrieved 2 September 2019.
  8. ^ "'La Casa de Papel', la nueva serie de Antena 3, inicia su rodaje" (in Spanish). FormulaTV. 26 January 2017. Retrieved 8 July 2022.
  9. ^ a b "Una espectacular explosión y plan de fuga de los rehenes, en 'La casa de papel'". La Razón. 21 June 2017. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 27 September 2019.
  10. ^ a b Marcos, Natalia (24 November 2017). "'La casa de papel' ha ganado". El País (in Spanish). Archived from the original on 8 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
  11. ^ "'La casa de papel' también asalta Netflix para su distribución internacional". Vertele (in Spanish). 30 June 2017. Retrieved 8 July 2022.
  12. ^ a b c d e Días-Guerra, Iñako (12 September 2019). "Javier Gómez Santander: "Los españoles no somos un buen ejército, pero como guerrilla somos la hostia"". El Mundo (in Spanish). Spain. Archived from the original on 24 September 2019. Retrieved 24 September 2019.
  13. ^ a b c d Marcos, Natalia (29 March 2018). "Por qué 'La casa de papel' ha sido un inesperado éxito internacional". El País (in Spanish). Archived from the original on 2 July 2019. Retrieved 18 August 2019.
  14. ^ a b c d e f Bock, Pauline (24 August 2018). "Spanish hit series 'La Casa de Papel' captures Europe's mood a decade after the crash". New Statesman. Archived from the original on 8 August 2019. Retrieved 11 August 2019.
  15. ^ Quijorna, Cristian (18 April 2018). "'La Casa de Papel': La fragmentación temporal, principal novedad de la nueva temporada en Netflix" (in Spanish). FormulaTV. Retrieved 8 July 2022.
  16. ^ a b ""La casa de papel", temporada 4: fecha de estreno en Netflix, qué pasará, actores, personajes, misterios y teorías" (in Spanish). elcomercio.pe. 10 August 2019. Archived from the original on 21 July 2019. Retrieved 10 August 2019.
  17. ^ "'Money Heist': Netflix Renews Spanish Drama For Fifth & Final Season". Deadline Hollywood. 31 July 2020.
  18. ^ Lang, Jamie (24 May 2021). "Netflix's Final Season of 'Money Heist' Split in Two Volumes, Launching Sept. 3 and Dec. 3". Variety. Retrieved 24 May 2021.
  19. ^ Park Jeong-sun (June 18, 2020). "[단독] 넷플릭스'종이의 집' 한국판 나온다…BH엔터 리메이크 추진" [[Exclusive] Korean version of Netflix's 'House of Paper' is coming... BH Enter remake promotion]. Daily Sports. Archived from the original on July 12, 2021. Retrieved July 10, 2021 – via Naver.
  20. ^ "넷플릭스 '종이의 집', 한국판 제작 확정…제목·캐스팅 추후 발표(공식)" [[Netflix's 'House of Paper' confirmed for Korean version... Title and casting to be announced later (official)]. Herald POP. December 1, 2020. Archived from the original on July 11, 2021. Retrieved July 10, 2021 – via Naver.
  21. ^ Frater, Patrick (December 1, 2020). "Netflix to Launch Korean Version of 'Money Heist' Hit Spanish Series". Variety. Archived from the original on August 20, 2021. Retrieved July 19, 2021.
  22. ^ Lee Min-ji (April 29, 2022). "'종이의 집:공동경제구역' 6월 24일 파트1 공개, 하회탈 선택[공식]" ['House of Paper: Common Economic Zone' Part 1 released on June 24, Hahoe Mask Selection [Official]]. Newsen (in Korean). Archived from the original on May 22, 2022. Retrieved April 29, 2022 – via Naver.
  23. ^ Kim, Kyung-hee (November 11, 2022). "'종이의 집: 공동경제구역' 파트2 12월 9일 공개 확정!" ['House of Paper: Common Economic Zone' Part 2 Confirmed to be released on December 9th!]. MBC Entertainment (in Korean). Retrieved November 11, 2022.
  24. ^ Lang, Jamie (November 30, 2021). "Bella Ciao! 'Money Heist' Fan Favorite 'Berlin' Is Getting His Own Spinoff Series at Netflix". Variety. Retrieved November 30, 2021.
  25. ^ Owens, Kelvin (December 1, 2021). "'Money Heist' Spinoff Series 'Berlin' Coming to Netflix in 2023". Collider. Retrieved December 19, 2021.
  26. ^ a b Pérez, Laura (September 28, 2022). "Netflix presenta 'Berlín', el spin off de 'La casa de papel' que ficha a Michelle Jenner y se pone romántico". Vertele (in Spanish). Retrieved April 14, 2023.
  27. ^ a b "'Berlín' ficha a Najwa Nimri e Itziar Ituño para recuperar sus personajes de 'La casa de papel'". Vertele (in Spanish). March 22, 2023. Retrieved April 14, 2023.
  28. ^ "'Berlín', el spin-off de 'La Casa de Papel', se estrena en diciembre en Netflix". FormulaTV (in Spanish). February 7, 2023. Retrieved April 14, 2023.
  29. ^ "'Money Heist' spin-off series 'Berlin' to premiere on OTT on December 29". The Times of India. 19 September 2023.
  30. ^ "Robo en el corazón de París: Netflix enseña el tráiler final de 'Berlín', el esperado spin off de 'La casa de papel'". El Economista. 28 November 2023.
  31. ^ "El arma secreta de 'Berlín': Netflix anuncia que otros dos personajes de 'La casa de papel' también vuelven a la esperada precuela". Espinof (in Spanish). March 22, 2023. Retrieved April 14, 2023.
  32. ^ "'Berlín', renovada por una segunda temporada en Netflix". La Vanguardia (in Spanish). February 19, 2024. Retrieved April 14, 2024.
  33. ^ "'Berlín', el spin-off de 'La casa de papel', presenta a su banda en su colorido primer teaser". Vertele (in Spanish). October 3, 2022.
  34. ^ "Netflix desvela quién es quién en 'Berlín', el spin-off de 'La casa de papel'". Vertele (in Spanish). February 7, 2023. Retrieved April 14, 2023.
  35. ^ "'Money Heist: The Phenomenon' on Netflix Is An Hour-Long Doc 'Money Heist' Fans Should Not Miss". decider.com. 3 April 2020. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 6 April 2020.
  36. ^ Cobb, Kayla (2020-04-03). "'Money Heist' Was Nearly Cancelled, and 9 Other Crazy Facts from 'Money Heist: The Phenomenon'". Decider. Archived from the original on 2020-04-06. Retrieved 2021-03-02.
  37. ^ Tabanera, Lily Grace (2020-04-01). "8 New Films And Series To Binge-Watch On Netflix This April". Cosmopolitan PH. Archived from the original on 2021-03-02. Retrieved 2021-03-02.
  38. ^ Wheeler, Greg (2020-04-05). "Money Heist: The Phenomenon – Netflix Documentary Review". The Review Geek. Archived from the original on 2021-03-02. Retrieved 2021-03-02.
  39. ^ "'Money Heist: The Phenomenon' on Netflix Is An Hour-Long Doc 'Money Heist' Fans Should Not Miss". Decider. 3 April 2020. Retrieved April 3, 2020.
  40. ^ "Money Heist: Alvaro Morte reveals bizarre 'tricks and rituals' he had to play The Professor". indianexpress.com. 24 December 2021.
  41. ^ Costas, Nayín (2 May 2017). "'La casa de papel' sube el listón con un impecable, y cinematográfico, piloto" (in Spanish). elconfidencial.com. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 October 2019.
  42. ^ Marcos, Natalia (3 May 2017). "'La casa de papel' se atreve". El País (in Spanish). Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 8 September 2019.
  43. ^ Costas, Nayín (23 November 2017). "Final feliz en 'La casa de papel', un gran capítulo lastrado por la falta de sorpresa" (in Spanish). elconfidencial.com. Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 5 October 2019.
  44. ^ Hennigan, Adrian (7 April 2018). "Netflix's 'Money Heist' Will Steal Your Heart and Your Weekend". Haaretz. Archived from the original on 8 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
  45. ^ Doyle, John (22 June 2018). "Three great foreign dramas on Netflix for a summer binge". The Globe and Mail. Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 12 August 2019.
  46. ^ Keishin Armstrong, Jennifer (13 March 2019). "La Casa de Papel: Setting the bar for global television". bbc.com. Archived from the original on 8 August 2019. Retrieved 10 August 2019.
  47. ^ Hugendick, David (10 April 2018). "Knackt das System!". Die Zeit (in German). Archived from the original on 18 October 2019. Retrieved 12 August 2019.
  48. ^ "Money Heist: Part 3 (2019)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 8 April 2020.
  49. ^ Zurro, Javier (24 July 2019). "Netflix, no nos tomes el pelo: 'La Casa de Papel' no es para tanto" (in Spanish). elespanol.com. Archived from the original on 25 August 2019. Retrieved 2 September 2019.
  50. ^ a b Jiménez, Alex (25 June 2019). "Crítica de la tercera temporada de "La casa de papel": Asalto a golpe de billete... nunca mejor dicho". ABC (in Spanish). Spain. Archived from the original on 24 September 2019. Retrieved 28 September 2019.
  51. ^ Ferguson, Euan (28 July 2019). "The week in TV: I Am Nicola; Orange Is the New Black; Keeping Faith; Money Heist". The Guardian. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  52. ^ Solà Gimferrer, Pere (9 August 2019). "Verdades incómodas de series (I): La lección de 'La casa de papel'". La Vanguardia (in Spanish). Archived from the original on 9 August 2019. Retrieved 14 September 2019.
  53. ^ Rivadeneyra García, Alfonso (19 July 2019). ""La casa de papel" temporada 3: reseñamos sin SPOILERS los primeros 3 episodios". El Comercio (in Spanish). elcomercio.pe. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 3 October 2019.
  54. ^ "Money Heist: Korea – Joint Economic Area: Season 1 (2022)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved June 30, 2022.
  55. ^ "Money Heist: Korea - Joint Economic Area". Metacritic. Fandom, Inc. Retrieved June 29, 2022.
  56. ^ Joel Keller (June 24, 2022). "Stream It Or Skip It: 'Money Heist: Korea' On Netflix, Where The 'Money Heist' Formula Is Transferred To A Korea That's Preparing To Reunify". Decider. Archived from the original on June 25, 2022. Retrieved June 25, 2022.
  57. ^ Conran, Pierce (June 23, 2022). "Review — Netflix K-drama review: Money Heist: Korea – Joint Economic Area Part 1 gives a slick geopolitical makeover to hit Spanish thriller series". South China Morning Post. Archived from the original on June 24, 2022. Retrieved June 25, 2022.
  58. ^ Daniel Hart (June 23, 2022). "Money Heist: Korea – Joint Economic Area season 1, part 1 review – a satisfying Korean remake". Ready Steady Cut. Archived from the original on June 23, 2022. Retrieved June 25, 2022.
  59. ^ Kate Sánchez (June 23, 2022). "REVIEW: 'Money Heist: Korea — Joint Economic Area' is a Character-Driven Thriller". Butwhythopodcast. Retrieved June 25, 2022.
  60. ^ Poorvaja, S. (June 25, 2022). "'Money Heist: Korea' review: A slick adaptation that needed more flamboyance". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved June 26, 2022.
  61. ^ a b c "La historia detrás del éxito". elpais.com.co (in Spanish). Archived from the original on 22 September 2019. Retrieved 13 September 2019.
  62. ^ Puentes, Patricia (19 July 2019). "Money Heist 3 review: Bigger heist, higher stakes, same red coveralls". CNET. Archived from the original on 19 August 2019. Retrieved 7 October 2019.
  63. ^ Santa Isabel - La Casa del Ahorro (in Spanish). Santa Isabel via youtube.com. 24 September 2019. Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 4 October 2019.
  64. ^ Jiménez, Alex (9 August 2019). "¿Robarán la Liga? Tlaxcala FC presenta nueva camiseta a 'La Casa de Papel'". am.com.mx (in Spanish). Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 28 September 2019.
  65. ^ Jiménez (27 September 2019). "Llega 'La casa de Raquel', la versión porno de "La casa de papel"" ["La casa de Raquel" arrives, the porn version of "La casa de papel"] (in Spanish). Archived from the original on 4 October 2019. Retrieved 4 October 2019.
  66. ^ Zamora, I. (7 August 2019). "El efecto "tóxico" de "La casa de papel"". ABC (in Spanish). Spain. Archived from the original on 16 September 2019. Retrieved 4 October 2019.
  67. ^ Rodriguez Martinez, Marta (14 November 2018). "Cypriot carnival bans costumes inspired by Netflix series 'Money Heist'". euronews.com (in Spanish). Archived from the original on 8 November 2019. Retrieved 4 October 2019.
  68. ^ ""Despacito" Hit 5 Billion YouTube Views, And Then Hackers Deleted It". www.vice.com. 10 April 2018. Retrieved 13 December 2021.
  69. ^ Elidrissi, Fati (19 July 2019). "La casa de papel: el fenómeno global español que retroalimenta la ficción". El Mundo (in Spanish). Spain. Archived from the original on 8 September 2019. Retrieved 8 September 2019.
  70. ^ Lang, Jamie; Hopewell, John (1 August 2019). "Netflix's 'La Casa de Papel' – 'Money Heist' – Part 3 Smashes Records". Variety. Archived from the original on 1 August 2019. Retrieved 1 August 2019.
  71. ^ "Money Heist (TVShow Time)". TV Time. Retrieved 17 June 2021.
  72. ^ "XIX Premios Iris". academiatv.es (in Spanish). Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  73. ^ "FesTVal Vitoria · Festival de la Televisión". festval.tv (in Spanish). Archived from the original on 17 December 2017. Retrieved 16 December 2017.
  74. ^ "Fotogramas de Plata 2018" (in Spanish). fotogramas.es. Retrieved 21 April 2020.
  75. ^ Ramos, Dino-Ray (20 November 2018). "'International Emmy Awards: 'Money Heist', 'Nevsu' Among Honorees – Complete Winners List". Deadline Hollywood. Archived from the original on 20 November 2018. Retrieved 20 November 2018.
  76. ^ "XX Premios Iris". academiatv.es. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  77. ^ a b "'La Casa de Papel' gana el premio a Mejor Serie Dramática en el Festival de Montecarlo". La Razón (in Spanish). 20 June 2018. Archived from the original on 16 September 2018. Retrieved 16 September 2018.
  78. ^ "Los actores de 'La casa de papel' se llevan la mayoría de las nominaciones de los Premios de la Unión de actores" (in Spanish). 13 February 2018. Archived from the original on 24 August 2019. Retrieved 16 September 2018.
  79. ^ "Nuevo reconocimiento internacional para 'La Casa de Papel': Mejor Serie en los Premios Fénix" (in Spanish). elperiodico.com. 8 November 2018. Archived from the original on 12 November 2018. Retrieved 12 November 2018.
  80. ^ "La casa de papel - Money Heist: Double Award At Festival de Luchon". vancouvermedia.es. 11 February 2018. Archived from the original on 21 August 2019. Retrieved 26 October 2019.
  81. ^ "The Camille Awards - Nominees 2018". camilleawards.eu. Retrieved 21 April 2020.
  82. ^ "La lista completa de ganadores de los premios Feroz 2018" (in Spanish). huffingtonpost.es. 22 January 2018. Retrieved 21 April 2020.
  83. ^ "'La casa de papel' arrasa con cinco galardones en los Premios Iris". El Mundo (in Spanish). Spain. 19 November 2019. Archived from the original on 19 November 2019. Retrieved 19 November 2019.
  84. ^ "Spanish Actors Union - 2019 Awards". imdb.com. Retrieved 21 April 2020.
  85. ^ Aller, María (29 November 2019). "Así quedan las nominaciones a los Premios Feroz" (in Spanish). fotogramas.es. Archived from the original on 8 December 2019. Retrieved 6 December 2019.
  86. ^ "La nominación de Mario Casas, novedad de los finalistas a los Fotogramas de Plata" (in Spanish). cineconene.es. Archived from the original on 24 October 2020. Retrieved 21 April 2020.
  87. ^ "Spanish Actors Union - 2020 Awards". imdb.com. Retrieved 21 April 2020.
  88. ^ "'Pain and glory' and 'The paper house', the great winners of the Platinum Awards 2020". hola.com. 29 June 2020. Retrieved 29 June 2020.
  89. ^ "'Antidisturbios' y Elena Irureta ('Patria') se cubrieron de gloria en la emotiva gala de los Premios Forqué 2021". Vertele. eldiario.es. 17 January 2021.
  90. ^ "Fotogramas de Plata 2020 : ¡Ya tenemos ganadores!". Fotogramas. 15 November 2021.
  91. ^ Jackson, Angelique; Shanfeld, Ethan (March 13, 2022). "Critics Choice Awards 2022: 'The Power of the Dog,' 'Ted Lasso,' 'Succession' Win Big (Full Winners List)". Variety. Retrieved June 20, 2022.
  92. ^ Aller, María (15 March 2022). "Premios Unión de Actores 2022: 'El buen patrón' arrasa entre los premiados". Fotogramas.
  93. ^ a b Fernandez, Celia (22 July 2019). "The Theme Song for Netflix's La Casa de Papel/Money Heist Sends a Deliberate Message". oprahmag.com. Archived from the original on 25 August 2019. Retrieved 25 August 2019.
  94. ^ a b Rojas, Rodrigo (17 September 2019). "Cecilia Krull, la voz por detrás de la canción de "La casa de papel"" (in Spanish). vos.lavoz.com.ar. Archived from the original on 25 September 2019. Retrieved 25 September 2019.
  95. ^ a b Wiesner, Maria (2 August 2018). ""Wie "Bella Ciao" zum Sommerhit wurde". Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 14 August 2019.
  96. ^ a b Pereira, Alien (19 February 2018). ""Bella Ciao": música em "La Casa de Papel" é antiga, mas tem TUDO a ver com a série" (in Portuguese). vix.com. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 14 August 2019.
  97. ^ "NEW IN-GAME EVENT : Money Heist". ubisoft.com. Retrieved 30 November 2020.
  98. ^ Javier Escribano (June 10, 2022). "La Casa de Papel tendrá videojuego y lo podrás jugar con tu suscripción de Netflix" (in Spanish). HobbyConsolas. Retrieved July 8, 2022.
  99. ^ Bradly Shankar (January 4, 2024). "Netflix launches Money Heist: Ultimate Choice mobile game". MobileSyrup. Retrieved February 3, 2024.
edit
 
Wikimedia Commons has media related to Money Heist.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Money_Heist_(franchise)&oldid=1258091712"