Deutsch: Erhaltenes Sklavenhalseisen mit einer Bronzeplatte aus dem 4. bis 5. Jahrhundert. Die eingravierte Inschrift lobt demjenigen eine Belohnung von einer Goldmünze aus, der den entlaufenen Träger des Halseisens zurück zu seinem Eigentümer Zoninus führt.
English: Obtained slave iron collar with a bronze plate from the 4th to 5th century. The engraved inscription commends a reward from a gold coin that leads the escaped wearer back to his owner Zoninus.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.