skinn

skinn (Schwedisch)

Substantiv, n

Neutrum	Singular		Plural
Neutrum	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(ett) skinn	skinnet	skinn	skinnen
Genitiv	skinns	skinnets	skinns	skinnens

[1] mänskligt skinn
[2] brunt skinn

Worttrennung:

skinn, Plural: skinn

Aussprache:

IPA: [ˇʃin]

Hörbeispiele:

skinn^(Info)

Bedeutungen:

[1] Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut

[2] aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder

Synonyme:

[2] läder

Oberbegriffe:

[1] organ

[2] råmaterial

Beispiele:

[1] Vad är värt att veta om skinn?

Was gibt es Wissenswertes über Haut?

[2] Jag har en liten röd axelväska i skinn.

Ich habe eine kleine rote Umhängetasche in Leder.

Redewendungen:

[1] ha skinn på näsan, vara bara skinn och ben, rädda sitt eget skinn, hålla sig i skinnet, krypa ur skinnet

Wortbildungen:

[2] skinnjacka

Übersetzungen

[1] Anatomie: äußere Schutzschicht eines menschlichen oder tierischen Körpers; Haut

Dänisch: skind ^→ da n
Deutsch: Haut f
Englisch: skin ^→ en
Norwegisch:
- Bokmål: skinn ^→ nb n
- Nynorsk: skinn ^→ nn n

[2] aus Tierhaut hergestellter Werkstoff; Leder

Dänisch: skind ^→ da n
Deutsch: Leder n
Englisch: leather ^→ en
Norwegisch:
- Bokmål: skinn ^→ nb n
- Nynorsk: skinn ^→ nn n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »skinn«, Seite 834

[1] Lexin „skinn“

[1, 2] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „skinn“