Zum Inhalt springen

say

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Verb, unregelmäßig

[Bearbeiten]
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they say
he, she, it says
simple past   said
present participle   saying
past participle   said

Worttrennung:

say, Partizip Perfekt: said, Partizip Präsens: say·ing

Aussprache:

IPA: [seɪ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild say (Info) Lautsprecherbild say (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -eɪ

Bedeutungen:

[1] sagen
[2] bei Gedichten: aufsagen

Herkunft:

von altenglisch secgan < germanisch *sagjanan (deutsch sagen, niederländisch zeggen → nl) < indogermanisch *sokei-, möglicherweise von *seq- „klar machen, aufzeigen“[1]

Beispiele:

[1] He said terrible things about you.
Er sagte schlimme Dinge über dich.
[2] When I heard him saying the poem I fell in love with him.
Als ich ihn das Gedicht aufsagen hörte, verliebte ich mich in ihn.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „say
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „say
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „say
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „say
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „say
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „say