Zum Inhalt springen

ovis

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Kasus Singular Plural
Nominativ ovis ovēs
Genitiv ovis ovium
Dativ ovī ovibus
Akkusativ ovem ovēs
Vokativ ovis ovēs
Ablativ ove ovibus

Worttrennung:

o·vis, Genitiv: o·vis

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Schaf

Verkleinerungsformen:

[1] ovicula

Beispiele:

[1] „auctionem uti faciat: vendat oleum, si pretium habeat; vinum, frumentum quod supersit, vendat; boves vetulos, armenta delicula, oves deliculas, lanam, pelles, plostrum vetus, ferramenta vetera, servum senem, servum morbosum, et si quid aliut supersit, vendat.“ (Cato, agr. 2, 7)[1]
[1] „stramenta si deerunt, frondem iligneam legito; eam substernito ovibus bubusque.“ (Cato agr. 5,7)[2]

Wortbildungen:

oviaricus, ovilis, ovillus

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „ovis
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „ovis“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1425.
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „ovis
[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, Seite 1407.

Quellen:

  1. Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 10.
  2. Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 15.

Worttrennung:

ō·vīs

Grammatische Merkmale:

  • Dativ Plural des Substantivs ovum
  • Ablativ Plural des Substantivs ovum
ovis ist eine flektierte Form von ovum.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag ovum.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.