mnoho

mnoho (Tschechisch)

Adverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
mnoho	více, víc	nejvíce, nejvíc

Worttrennung:

mno·ho

Aussprache:

IPA: [ˈmnɔɦɔ]

Hörbeispiele:  mnoho ^(Info)

Bedeutungen:

[1] drückt unter den gegebenen Umständen ein großes Ausmaß aus; viel

Synonyme:

[1] velmi, hodně

Gegenwörter:

[1] málo

Beispiele:

[1] Mnoho peněz nám nezbylo.

Viel Geld blieb uns nicht übrig.

Wortbildungen:

[1] mnoho-, mnohoslibný, mnohostranný, mnohoznačný, mnohý

Übersetzungen

 [1] drückt unter den gegebenen Umständen ein großes Ausmaß aus; viel

Deutsch: viel Englisch: much → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mnoho“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „mnoho“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „mnoho“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „mnoho“

Numerale, unbestimmt

	Wortform
Nominativ	mnoho
Genitiv	mnoha
Dativ	mnoha
Akkusativ	mnoho
Lokativ	mnoha
Instrumental	mnoha

Worttrennung:

mno·ho

Aussprache:

IPA: [ˈmnɔɦɔ]

Hörbeispiele:  mnoho ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine größere Anzahl, eine große Menge; viele

Synonyme:

[1] hodně

Gegenwörter:

[1] málo

Beispiele:

[1] Je tu mnoho lidí.

Hier sind viele Menschen.

[1] Před mnoha lety odešel politik od své manželky.

Vor vielen Jahren verließ der Politiker seine Frau.

Wortbildungen:

mnoho-, mnohobarevný, mnohohlasný, mnohojazyčný, mnohokrát, mnohonásobný, mnohostěn, mnohostranný, mnohoženství, mnohý

Übersetzungen

 [1] eine größere Anzahl, eine große Menge; viele

Deutsch: viele Englisch: many → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mnoho“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „mnoho“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „mnoho“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „mnoho“