maska

maska (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	maska	masky
Genitiv	masky	masek
Dativ	masce	maskám
Akkusativ	masku	masky
Vokativ	masko	masky
Lokativ	masce	maskách
Instrumental	maskou	maskami

Worttrennung:

mas·ka

Aussprache:

IPA: [ˈmaska]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gegenstand zur Verhüllung oder zum Schutz des Gesichts; Maske

[2] maskierte bzw. verkleidete Person; Maske

Synonyme:

[1] škraboška

[2] maškara

Beispiele:

[1] „Protesty zesílily poté, co úřady zakázaly nosit při demonstracích obličejové masky.“

Die Proteste wurden stärker, nachdem die Behörden das Tragen von Gesichtsmasken bei Demonstrationen untersagt haben.

[2] Ve 23 hodin začne rej masek.

Um 23 Uhr beginnt der Reigen der Masken.

Wortfamilie:

maskovat, maskér, maskérna

Übersetzungen

 [1] Gegenstand zur Verhüllung oder zum Schutz des Gesichts; Maske

Deutsch: Maske f Englisch: mask → en

 [2] ?

Deutsch: Maske f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „maska“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „maska“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „maska“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „maska“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „maska“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: majka, marka, Saska