hans
hans (Dänisch)
[Bearbeiten]Singular | Plural | |||
---|---|---|---|---|
Utrum | Neutrum | |||
hans | hans | hans | ||
Siehe auch: Dänische Possessivpronomen |
Worttrennung:
- hans
Aussprache:
- IPA: [ˈhans], [hans]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] nichtreflexives Possessivpronomen der 3. Person Singular Maskulinum; sein
Sinnverwandte Wörter:
- [1] reflexiv: sin
Beispiele:
- [1] Hans far bor i København.
- Sein Vater wohnt in Kopenhagen.
- [1] Hans mor kommer ind på hans værelse.
- seine Mutter kommt in sein Zimmer.
- [1] Hans øjne er grønne.
- Seine Augen sind grün.
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Den Danske Ordbog: „hans“
- [1] Ordbog over det danske Sprog: „hans”
- [1] Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „hans“
- [1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „hans“
hans (Schwedisch)
[Bearbeiten]Kasus | 3. Person | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | ||||
m | f | u | n | ||
Nominativ | han | hon | den | det | de |
Genitiv | hans | hennes | dess | dess | deras |
Akkusativ/Dativ | honom | henne | den | det | dem |
Worttrennung:
- hans
Aussprache:
- IPA: [ˈhans]
- Hörbeispiele:
hans (Info)
Grammatische Merkmale:
- 3. Person Maskulinum Singular Genitiv des Personalpronomens han
hans ist eine flektierte Form von han. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag han. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
Kasus | utrum | neutrum | Plural |
---|---|---|---|
Nominativ | hans | hans | hans |
Genitiv | hans | hans | hans |
Akkusativ/Dativ | hans | hans | hans |
Worttrennung:
- hans
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] vorangestellt: sein, seine
- [2] selbständig: seiner, seine, seins, seines, der, die, das seine, Seinige
Beispiele:
- [1] Jag trodde det var hans vinst.
- Ich dachte, das war sein Gewinn.
- [1] Här ser du hans föräldrar.
- Hier siehst du seine Eltern.
- [2] Allt som är hennes är också hans.
- Alles, was ihres ist, ist auch seins.
- [2] De är inte hans, hans är där vid dörren.
- Das sind nicht seine, die Seinigen sind da bei der Tür.
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1, 2] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 208
- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »hans«
- [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „hans“