Zum Inhalt springen

ghosten

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ghosten (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich ghoste
du ghostest
er, sie, es ghostet
Präteritum ich ghostete
Konjunktiv II ich ghostete
Imperativ Singular ghoste!
Plural ghostet!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
geghostet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ghosten

Worttrennung:

ghos·ten, Präteritum: ghos·te·te, Partizip II: ge·ghos·tet

Aussprache:

IPA: [ˈɡɔʊ̯stn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ghosten (Info)
Reime: -ɔʊ̯stn̩

Bedeutungen:

[1] sich (plötzlich, von einem Tag auf den anderen) zurückziehen und nicht mehr auf Ansprache reagieren

Herkunft:

Neologismus zum englischen to ghost → en, von ghost → en Geist

Sinnverwandte Wörter:

[1] ausgrenzen, kaltstellen, ignorieren, schneiden, totschweigen, zurückziehen

Gegenwörter:

[1] antworten, einbeziehen, integrieren, reagieren

Beispiele:

[1] „Verliert Ihr Dating-Partner das Interesse an Ihnen, kann es schnell dazu kommen, dass er Sie ‚ghostet‘.“[1]
[1] „»Es wäre ziemlich unangenehm, mich mit einer anzustarren, die ich geghostet habe.« »Geghostet?« Er legt die Stirn in Falten und sucht nach einer Erklärung. »Stell dir vor, du hast nicht den Mumm jemandem zu sagen, dass es vorbei ist, […].«“[2]
[1] „‚Ich habe dir eine SMS geschickt, um dich nach der Adresse der Bar zu fragen, aber du hast mich geghostet.‘ ‚Ich habe dich nicht geghostet.‘ Ich halte inne und ziehe mein Handy aus meiner Handtasche. Es ist tot.“[3]

Wortbildungen:

Geghosteter, Ghosting

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Ghosting (Beziehung)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „ghosten
[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „ghosten
[1] Duden online „ghosten

Quellen:

  1. Roxana Münster: Was ist ghosten? Abgerufen am 11. Januar 2022.
  2. Josie Silver: Zwei in einem Herzen. Abgerufen am 11. Januar 2022.
  3. Kylie Gilmore: Abtrünniges Schlitzohr. Abgerufen am 11. Januar 2022.