falzen
falzen (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | falze | ||
du | falzt | |||
er, sie, es | falzt | |||
Präteritum | ich | falzte | ||
Konjunktiv II | ich | falzte | ||
Imperativ | Singular | falz! falze! | ||
Plural | falzt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gefalzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:falzen
|
Worttrennung:
- fal·zen, Präteritum: falz·te, Partizip II: ge·falzt
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] transitiv: mit einem Falz versehen
- [2] transitiv, Gerberei, Lederherstellung: Tierhäute durch spiralförmig angeordnete Messer auf der Fleischseite in passende Stärke bringen
Herkunft:
- mittelhochdeutsch valzen → gmh, velzen → gmh, althochdeutsch falzjan → goh, gafalzjan → goh, belegt seit dem 8. Jahrhundert[1]
Beispiele:
- [1] Man muss die Papiere zunächst in der Mitte falzen.
- [2] Bis zur Einführung der zu diesem Zwecke hergestellten Falzmaschinen wurde früher ausschließlich mit der Hand gefalzt, was eine große Geschicklichkeit erfordert.[2]
Wortbildungen:
- Konversionen: Falzen, falzend, gefalzt
- Substantive: Falz, Falzbein, Falzer, Falzlinie, Falzmaschine, Falzung
- Verben: einfalzen
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] transitiv: mit einem Falz versehen
[2] ?
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „falzen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „falzen“
- [1] The Free Dictionary „falzen“
- [1, 2] Duden online „falzen“
- [1] wissen.de „falzen“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „falzen“, Seite 274.
- ↑ Falzen Blanchieren Narbenabziehen. Lederpedia - Lederwiki - Lederlexikon, abgerufen am 12. November 2019.