Zum Inhalt springen

earth

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Synonyme zuordnen


Singular

Plural

the earth

the earths

Alternative Schreibweisen:

[1] Earth

Worttrennung:

earth, Plural: earths

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild earth (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Erde, Erdball, Welt
[2] das Land, Erde, Boden, Erdboden
[3] Chemie: Erde
[4] Fuchsbau
[5] Elektrotechnik: Erdung, Erde, Masse, Erdschluss

Synonyme:

[?] globe, orb, planet, world
[?] clay, clod, dirt, glebe, ground, humus, land, loam, sod, soil, turf
[?] mankind, world

Beispiele:

[1] "After the glimpse I had had of the Martians emerging from the cylinder in which they had come to the earth from their planet, a kind of fascination paralysed my actions."[1]
[2]

Redewendungen:

what on earth? - Warum in aller Welt?
cost the earth - ein Vermögen kosten
come back to earth - auf den Boden der Wirklichkeit zurückkehren
run to earth - bis in seinen Bau verfolgen (Fuchs), aufstöbern, herausfinden, zur Strecke bringen

Charakteristische Wortkombinationen:

[?] on earth - auf Erden, auf der Erde
[?] down to earth - nüchtern, prosaisch, realistisch
[?] rare earths - seltene Erden
[?] gone to earth - untergetaucht

Wortbildungen:

earthen, earthenware, earthiness, earthling, earthly, earth mother, earth moving, earthquake, earthshaking, earth tremor, earthward, earth wafe, earthworm, earthy

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „earth
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „earth
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „earth
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „earth
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „earth
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „earth
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „earth
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. H. G. Wells: The War of the Worlds.
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they earth
he, she, it earths
simple past   earthed
present participle   earthing
past participle   earthed

Worttrennung:

earth

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild earth (britisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] (elektrisch) erden

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

earth up, earthborn, earth-bound

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „earth
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „earth
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „earth
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „earth
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „earth
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „earth
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!