Zum Inhalt springen

dominus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Worttrennung:

do·mi·nus

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

  • Konditional Aktiv des Verbs domini
dominus ist eine flektierte Form von domini.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag domini.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

dominus (Latein)

[Bearbeiten]
Kasus Singular Plural
Nominativ dominus dominī
Genitiv dominī dominōrum
Dativ dominō dominīs
Akkusativ dominum dominōs
Vokativ domine dominī
Ablativ dominō dominīs

Worttrennung:

do·mi·nus, Genitiv: do·mi·nī

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dominus (klassisches Latein) (Info)

Bedeutungen:

[1] Herr (eines Sklaven)
[2] Hausherr, Gastgeber
[3] Eigentümer, Besitzer
[4] Kirchenlatein: Gebieter, der Herr (von Gott)Dominus → la
[5] Gatte, Geliebter, Mann

Herkunft:

zu dem Substantiv domus → la „Haus“

Gegenwörter:

[1, 2] servus

Weibliche Wortformen:

[1–3, 5] domina

Beispiele:

[1, 2] Dominus hic sedet.
Der Mann sitzt hier.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „dominus“ (Zeno.org)
Ähnliche Wörter:
domina, dominas, dominis, dominos, dominu