dík

dík (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	dík	díky
Genitiv	díku	díků
Dativ	díku	díkům
Akkusativ	dík	díky
Vokativ	díku	díky
Lokativ	díku	dících
Instrumental	díkem	díky

Aussprache:

IPA: [ɟiːk]

Hörbeispiele:  dík ^(Info)

Bedeutungen:

[1] das zum Ausdruck gebrachte Gefühl der Dankbarkeit; Dank

Synonyme:

[1] poděkování

Beispiele:

[1] Za vaši obětavou pomoc vám patří náš upřímný dík.

Für Ihre aufopfernde Hilfe gebührt Ihnen unser aufrichtiger Dank.

Wortfamilie:

díky, díkybohu

Übersetzungen

 [1] Gefühl der Dankbarkeit

Deutsch: Dank m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „dík“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dík“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dík“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dík“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „dík“

Präposition

Alternative Schreibweisen:

díky

Aussprache:

IPA: [ɟiːk]

Hörbeispiele:  dík ^(Info)

Bedeutungen:

• Präposition mit Dativ:

[1] durch etwas oder jemanden; aufgrund etwas oder jemandes; dank

Synonyme:

[1] díky

Beispiele:

[1] Dík jeho statečnosti byli všichni zachráněni.

Dank seiner Tapferkeit wurden alle gerettet.

Übersetzungen

 [1] durch etwas oder jemanden

Deutsch: dank

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dík“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dík“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dík“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „dík“