cuna

Siehe auch: cuña

Siehe auch:

cuña

cuna (Spanisch)

Substantiv, f

Worttrennung:

cu·na, Plural:

Aussprache:

IPA: [ˈkuna]

Hörbeispiele:  cuna (kolumbianisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Möbelstück: die Wiege

[2] übertragen: die Abstammung, die Herkunft

[3] übertragen: die Kindheit

[4] übertragen: die Heimat, der Geburtsort, das Vaterland

Herkunft:

vom lateinischen cūna ^→ la

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

acunar, canción de cuna, vgl. dt.: Inkunabel

Übersetzungen

 [1] Möbelstück: die Wiege

Deutsch: Wiege f Italienisch: culla → it f

 [2] übertragen: die Abstammung, die Herkunft

Italienisch: culla → it f

 [3] übertragen: die Kindheit

Italienisch: culla → it f

 [4] übertragen: die Heimat, der Geburtsort, das Vaterland

Italienisch: culla → it f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „cuna“

[1–4] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „cuna“

[1–3] DIX: German-Spanish Dictionary „Wort“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „cuna“

Quellen: