bauchen
bauchen (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | bauche | ||
du | bauchst | |||
er, sie, es | baucht | |||
Präteritum | ich | bauchte | ||
Konjunktiv II | ich | bauchte | ||
Imperativ | Singular | bauch! bauche! | ||
Plural | baucht! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gebaucht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:bauchen
|
Worttrennung:
- bau·chen, Präteritum: bauch·te, Partizip II: ge·baucht
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) vom Substantiv Bauch durch Konversion[1]
Synonyme:
- [1] anschwellen, sich aufblähen, sich aufplustern, sich ausbeulen, sich bauschen, sich blähen, pludern, schoppen, sich wölben
Beispiele:
- [1] „Seine Weste war nur mit einem Knopf zugeknöpft und verschoben, sie bauchte sich über seinem starken Leib.“[2]
- [1] „Das Großsegel bauchte sich im Wind, der Wind kam seitlich an.“[3]
- [1] Einige bauchten sich oder hingen über anderen, einige liefen ihren Mitgeschöpfen zwischen den Füßen herum.[4]
- [1] Die Sonne schien, weiße Haufenwolken bauchten sich im Himmelblau, …[5]
- [1] Der architektonische Aufbau der Tische löst sich in geschwungenen Formen auf, die Stützen der Tische bauchen sich unter der Platte hervor und nehmen jene S-Formen an, die im Verlaufe des 18. Jahrh. zu allgemeiner Herrschaft kommen.[6]
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- Konversionen: Bauchen, bauchend, gebaucht
- Substantiv: Bauchung
- Verb: ausbauchen
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] reflexiv: sich wölben
|
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bauchen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bauchen“
- [1] Duden online „bauchen“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bauchen“, Etymologisches Wörterbuch, Pfeifer
- ↑ Heinz Kükelhaus → WP: Thomas der Perlenfischer. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 3 (URL) &rft_id=[https://www.projekt-gutenberg.org/kuekelha/thomas/chap003.html URL]"> .
- ↑ Heinz Kükelhaus → WP: Thomas der Perlenfischer. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 13 (URL) &rft_id=[https://www.projekt-gutenberg.org/kuekelha/thomas/chap013.html URL]"> .
- ↑ Herbert George Wells → WP: Gesammelte Werke. Paperless, 2017, ISBN 9788826017792 (zitiert nach Google Books) &rft.date=2017&rft.pub=Paperless&rft.isbn=9788826017792&rft_id=zitiert nach [http://books.google.com/books?id=vh8TDgAAQBAJ&pg=PT635&dq=bauchten%2Bsich Google Books]"> .
- ↑ Matthias Freytag: Menschenfänger. Eine Kriminalgroteske. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9783744861816 (zitiert nach Google Books) .
- ↑ Meyers Großes Konversations-Lexikon. Band 19, Bibliographisches Institut, 1909, Seite 570f (Online) .