angiften

angiften (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	gifte an
	du	giftest an
	er, sie, es	giftet an
Präteritum	ich	giftete an
Konjunktiv II	ich	giftete an
Imperativ	Singular	gift an! gifte an!
	Plural	giftet an!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	angegiftet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:angiften

Nebenformen:

Österreich, Schweiz: angifteln

Worttrennung:

an·gif·ten, Präteritum: gif·te·te an, Partizip II: an·ge·gif·tet

Aussprache:

IPA: [ˈanˌɡɪftn̩]

Hörbeispiele:  angiften ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, umgangssprachlich: (jemanden) auf eine boshafte Art, mit hasserfüllten, beleidigenden Worten ansprechen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb giften

Sinnverwandte Wörter:

[1] anbellen, anblasen, anfahren, anfauchen, anfeinden, anhauchen, anherrschen, anhusten, ankeifen, ankläffen, ankotzen, anlassen, anpfeifen, anpflaumen, anranzen, anrasseln, anraunzen, anscheißen, anschnauben, anschnauzen, anzischen

Beispiele:

[1] „Vorsichtig nähert er sich dem grimassierenden Dreizehnjährigen, der er einmal war, beschreibt, wie das Kind bockt und sich wehrt, wie es den alten Mann angiftet und nicht ‚von oben herab‘ beurteilt werden will.“

[1] „Die Vorgängergeneration, Oma und Opa, hätten sich nie scheiden lassen, auch wenn sie sich vielleicht jeden Tag angegiftet haben.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich gegenseitig angiften, einander angiften

Übersetzungen

 [1] (jemanden) auf eine boshafte Art, mit hasserfüllten, beleidigenden Worten ansprechen

Englisch: Französisch: Italienisch: Portugiesisch: agredir → pt Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „angiften“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „angiften“

[1] The Free Dictionary „angiften“

[1] Duden online „angiften“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: anfinget, einfangt