afrikanisch

Die Herkunftsangaben dieses Eintrags sind unzureichend. — Kommentar: unbelegt und es könnte auch lateinisch africanus mit Ersetzung von -us durch -isch sein

Unterbegriffe:

[1] nordafrikanisch, westafrikanisch, südafrikanisch, ostafrikanisch, zentralafrikanisch

Beispiele:

[1] Afrikanische Kunst hat sehr oft einen religiösen Hintergrund.

[1] „In der Folge verfestigte sich zudem die Auffassung, dass das Ptolemäische Mondgebirge nicht mit dem Kilimandscharo identisch sei und dass an diesem Berg auch kein Fluss entspringe, der einen der großen afrikanischen Binnenseen speisen konnte.“^[2]

[1] Zehn Jahre später kam der Durchbruch, als 1972 Mobutus Authentizitätskampagne die Missionsinstitute und die kirchlichen Organisationen unterdrückte und eine afrikanischere Struktur der lokalen Kirche gefunden werden musste.^[3]

[1] Wir sehen uns alles gründlich an und freuen uns über die hübschen Menschen in dieser afrikanischsten Stadt des Landes.^[4]

[1] Aus Brasilien, dem afrikanischsten Land außerhalb Afrikas, gibt es ein faszinierendes Konvolut an Fotografien aus der Zeit der Sklaverei.^[5]

Wortbildungen:

Afrikanisch

Übersetzungen

[1] sich auf Afrika, Afrikaner beziehend

Albanisch: afrikan ^→ sq
Altgriechisch: Ἀφρικανός (Aphrikanos^☆) ^→ grc
Asturisch: africanu ^→ ast
Bosnisch: афрички (afrički ^☆) ^→ bs
Bulgarisch: африкански (afrikanski^☆) ^→ bg
Dänisch: afrikansk ^→ da
Englisch: African ^→ en
Esperanto: afrika ^→ eo
Estnisch: aafrika ^→ et
Färöisch: afrikanskur ^→ fo
Finnisch: afrikkalainen ^→ fi
Französisch: africain ^→ fr
Galicisch: africano ^→ gl
Georgisch: აფრიკული (aprik'uli) ^→ ka
Griechisch (Neu-): αφρικανικός (afrikanikós) ^→ el, αφρικάνικος (afrikánikos) ^→ el
Isländisch: afrískur ^→ is, afríkanskur ^→ is
Italienisch: africano ^→ it
Katalanisch: africà ^→ ca m, africana ^→ ca f
Kroatisch: afrički ^→ hr
Latein: Africanus ^→ la, Africus ^→ la
Lettisch: afrikānisks ^→ lv
Luxemburgisch: afrikanesch ^→ lb
Mazedonisch: афрички (afrički^☆) ^→ mk
Niederländisch: Afrikaans ^→ nl
Norwegisch: afrikansk ^→ no
Polnisch: afrykański ^→ pl
Portugiesisch: africano ^→ pt
Rumänisch: african ^→ ro
Russisch: африканский (afrikanskij^☆) ^→ ru (adverbial: по-африкански (po-afrikanski^☆) ^→ ru)
Schwedisch: afrikansk ^→ sv
Serbisch: афрички (afrički ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: афрички (afrički ^☆) ^→ sh
Slowakisch: africký ^→ sk
Slowenisch: afriški ^→ sl
Sorbisch:
- Niedersorbisch: afrikański ^→ dsb, afriski ^→ dsb
- Obersorbisch: afriski ^→ hsb
Spanisch: africano ^→ es
Tschechisch: africký ^→ cs
Ukrainisch: африканський (afrykansʹkyj^☆) ^→ uk
Ungarisch: afrikai ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „afrikanisch“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „afrikanisch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „afrikanisch“

[1] The Free Dictionary „afrikanisch“

[1] Duden online „afrikanisch“

Quellen:

↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „afrikanisch“
↑ Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 66.
↑ John Baur, Brigitte Muth-Oelschner: Christus kommt nach Afrika. 2000 Jahre Christentum auf dem Schwarzen Kontinent. Saint-Paul, 2006, ISBN 9783727815447, Seite 412 (zitiert nach Google Books) .
↑ Ada Rosman-Kleinjan: In Namibia. Campingreisen durch das einsamste Land Afrikas. BoD – Books on Demand, 2011, ISBN 9783842368859, Seite 61 (zitiert nach Google Books) .
↑ Buchbesprechnung: Bilder der Sklaverei. www.oebv.net, 2016, abgerufen am 5. April 2016.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „afrikanisch“

[2] Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 66.

[3] John Baur, Brigitte Muth-Oelschner: Christus kommt nach Afrika. 2000 Jahre Christentum auf dem Schwarzen Kontinent. Saint-Paul, 2006, ISBN 9783727815447, Seite 412 (zitiert nach Google Books) .

[4] Ada Rosman-Kleinjan: In Namibia. Campingreisen durch das einsamste Land Afrikas. BoD – Books on Demand, 2011, ISBN 9783842368859, Seite 61 (zitiert nach Google Books) .

[5] Buchbesprechnung: Bilder der Sklaverei. www.oebv.net, 2016, abgerufen am 5. April 2016.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]