Wasserlinie

Wasserlinie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Wasserlinie	die Wasserlinien
Genitiv	der Wasserlinie	der Wasserlinien
Dativ	der Wasserlinie	den Wasserlinien
Akkusativ	die Wasserlinie	die Wasserlinien

Worttrennung:

Was·ser·li·nie, Plural: Was·ser·li·ni·en

Aussprache:

IPA: [ˈvasɐˌliːni̯ə]

Hörbeispiele:

Wasserlinie^(Info)

Bedeutungen:

[1] Linie, bis zu der ein Schiffsrumpf ins Wasser einsinkt

Abkürzungen:

[1] Wasserl.

Herkunft:

[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Wasser und Linie

Sinnverwandte Wörter:

[1] Wasserspiegel, Wasseroberfläche

Oberbegriffe:

[1] Linie

Beispiele:

[1] Das Schiff wurde durch einen Torpedo direkt unter der Wasserlinie getroffen.

[1] „Der erste Torpedo traf tief unter der Wasserlinie den Bug des Schiffes dort, wo die Mannschaftsräume lagen.“^[1]

[1] „Dieser sollte als Rammsporn dienen, feindliche Schiffe unter der Wasserlinie leck schlagen und versenken.“^[2]

[1] „Das Fenster liegt einen knappen Meter über der Wasserlinie.“^[3]

[1] „Der Reporter erklärte, dass die Staumauer am oberen Ende beschädigt sei und der Schaden sich glücklicherweise nur bis etwa zwei Meter unter die Wasserlinie erstrecke.“^[4]

Übersetzungen

[1] Linie, bis zu der ein Schiffsrumpf ins Wasser einsinkt

Englisch: water line ^→ en, waterline ^→ en
Französisch: ligne de flottaison ^→ fr f
Rumänisch: linie de plutire ^→ ro f
Russisch: Ватерлиния (Vaterlinija^☆) ^→ ru
Schwedisch: vattenlinje ^→ sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wasserlinie“

[1] Duden online „Wasserlinie“

Quellen:

↑ Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 131.
↑ Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0 , Seite 16.
↑ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 21 f.
↑ Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 68.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Wasserlinse

[1] Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 131.

[2] Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0 , Seite 16.

[3] Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 21 f.

[4] Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 68.

[1]

[2]

[3]

[4]