Zum Inhalt springen

Verzögerung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Verzögerung (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Verzögerung die Verzögerungen
Genitiv der Verzögerung der Verzögerungen
Dativ der Verzögerung den Verzögerungen
Akkusativ die Verzögerung die Verzögerungen

Worttrennung:

Ver·zö·ge·rung, Plural: Ver·zö·ge·run·gen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈt͡søːɡəʁʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Verzögerung (Info)

Bedeutungen:

[1] zeitliche Verschiebung auf einen späteren als den erwarteten oder angekündigten Zeitpunkt

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs verzögern mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Unterbegriffe:

[1] Anschlagverzögerung, Entwicklungsverzögerung, Meldeverzögerung, Spielverzögerung, Terminverzögerung, Zeitverzögerung

Beispiele:

[1] Entschuldigen Sie bitte die Verzögerung.
[1] „Der gute Ortega war sehr verbindlich, obwohl ich überzeugt war, daß unser Mißgeschick und die lange Liegezeit für ihn nichts weiter bedeuteten, als eine ärgerliche Verzögerung der Geschäfte.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit großer/deutlicher Verzögerung

Wortbildungen:

verzögerungsfrei, verzögerungslos, Verzögerungsmanöver, Verzögerungsmaßnahme, Verzögerungstaktik

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Verzögerung
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verzögerung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVerzögerung
[1] Duden online „Verzögerung
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Verzögerung

Quellen:

  1. Claus D. Wagner: An der Kette in Puerto Limon. Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung. Kabel, Hamburg 1996, ISBN 3-8225-0361-4, Seite 83