Zum Inhalt springen

Superplusquamperfekt

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Superplusquamperfekt (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Superplusquamperfekt
Genitiv des Superplusquamperfekts
Dativ dem Superplusquamperfekt
Akkusativ das Superplusquamperfekt

Worttrennung:

Su·per·plus·quam·per·fekt, kein Plural

Aussprache:

IPA: [zuːpɐˈplʊskvampɛʁˌfɛkt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Superplusquamperfekt (Info)

Bedeutungen:

[1] doppeltes Plusquamperfekt in Dialekten und Literatur: „Mignon hatte sich versteckt gehabt, hatte ihn angefaßt und ihn in den Arm gebissen.“[1]

Herkunft:

Ableitung von Plusquamperfekt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) super-

Synonyme:

[1] doppeltes Plusquamperfekt, Ultra-Plusquamperfekt, Doppel-Präteritumperfekt[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Superperfekt

Beispiele:

[1] „Perfekt und Plusquamperfekt II, auch Doppelperfekt und Doppelplusquamperfekt, Superperfekt und Superplusquamperfekt, die doppelten Perfektstreckungen bzw. -bildungen oder die hyperperiphrastischen Tempora genannt, sind ein sprachliches Phänomen, dessen Beschreibung sich auf wenige Beiträge beschränkt.“[3]
[1] „Superperfekt bzw. Superplusquamperfekt werden durch doppelte Perfektbildung erzeugt, d.h. dass von dem perfektbildenden Hilfsverb selbst ein Perfekt gebildet wird.“[4]
[1] „Er bietet sich insofern an, als er alle Konjunktiv- und Indikativformen zusammenfasst und somit eine gewisse Ordnung in den terminologischen Dschungel bringt, in dem Perfekt II und Plusquamperfekt II auch ‚Doppelperfekt‘ und ‚Doppelplusquamperfekt‘, ‚Superperfekt‘ und ‚Superplusquamperfekt‘, ‚hyperperiphrastische Tempora‘ und ‚Doppelumschreibungen‘ genannt werden.“[5]
[1] „Kein ‚Superplusquamperfekt‘ bilden – Immer beliebter werden Zeiten, die es im Deutschen eigentlich gar nicht gibt. Einfach angehängte ‚gehabt‘ oder ‚gewesen‘ mögen zwar kreativ sein und künftig die Grammatik bereichern – sie haben aber in den Nachrichten dieser Tage nichts verloren.“[6]
[1] „Umgekehrt wird, wie auch in anderen Regionen teilweise gebräuchlich, gerne das ‚Superplusquamperfekt‘ verwendet.“[7]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Doppeltes Perfekt“ (dorthin weitergeleitet von Superplusquamperfekt)

Quellen:

  1. Johann Wolfgang Goethe, Wilhelm Meisters Lehrjahre, (zitiert nach: Wikipedia-Artikel „Doppeltes Plusquamperfekt“ (Stabilversion)).
  2. Wikipedia-Artikel „Doppeltes Plusquamperfekt“ (Stabilversion)
  3. Mathilde Hennig: Tempus und Temporalität in geschriebenen und gesprochenen Texten. Max Niemeyer, Tübingen 2000 (Zitiert nach Google Books)
  4. Claudia Zimmermann: Systemstrukturen des Deutschen. In: Würzburger elektronische sprachwissenschaftliche Arbeiten. Seite 137, abgerufen am 25. Juni 2022.
  5. Bernd Skibitzki, Barbara Wotjak: Linguistik und Deutsch als Fremdsprache. Festschrift für Gerhard Helbig zum 70. Geburtstag. M. Niemeyer, 1999 (Zitiert nach Google Books)
  6. Karl-Albrecht Immel: Regionalnachrichten im Hörfunk. Verständlich schreiben für Radiohörer. Springer, Wiesbaden 2014 (Zitiert nach Google Books)
  7. Wikipedia-Artikel „Dialekte im Saarland“ (Stabilversion)