Zum Inhalt springen

Pinotage

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Pinotage (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Pinotage die Pinotagen
Genitiv des Pinotages der Pinotagen
Dativ dem Pinotage den Pinotagen
Akkusativ den Pinotage die Pinotagen

Worttrennung:

Pi·no·ta·ge, Plural: Pi·no·ta·gen

Aussprache:

IPA: [pinoˈtaːʒə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Pinotage (Info)
Reime: -aːʒə

Bedeutungen:

[1] Weinbau: Rebsorte, die aus den Sorten Spätburgunder (französisch Pinot Noir) und Cinsault gezüchtet wurde und vor allem in Südafrika angebaut wird
[2] Weinbau: Wein, der aus der Rebsorte Pinotage (siehe [1]) hergestellt wurde

Oberbegriffe:

[1] Rebsorte
[2] Weinsorte

Beispiele:

[1] „Pinotage ist früh reifend und sehr zuckerhaltig. Er gedeiht am besten in heißen und trockenen Weinbergslagen. Üblicherweise wird Pinotage sortenrein gekeltert, doch auch Cuvées mit dem spät reifenden Cabernet Sauvignon sind für ihre samtige Struktur und das Aroma von roten Beeren bekannt.“[1]
[1] „Aus der südafrikanischen Weinbauregion Western Cape kommt dieser fruchtige Rotwein der Rebsorte Pinotage.“[2]
[2] „Pinotage – Südafrikanische Traubenzüchtung (Pinot noir x Cinsaut). Manchmal sehr fruchtig und schön entwicklungsfähig, oft aber dicklich.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Pinotage
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pinotage
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPinotage

Quellen:

  1. Wikipedia: Artikel „Pinotage
  2. Etikett einer Flasche Wein der Rebsorte Pinotage aus Südafrika des Jahrgangs 2005
  3. Hugh Johnson: Der kleine Johnson für Weinkenner. 21. Auflage. 1999, ISBN 3-444-70202-7, Seite 14