Zum Inhalt springen

Pflugschar

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Pflugschar (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular 1 Singular 2 Plural 1 Plural 2
Nominativ die Pflugschar das Pflugschar die Pflugscharen die Pflugschare
Genitiv der Pflugschar des Pflugschares
des Pflugschars
der Pflugscharen der Pflugschare
Dativ der Pflugschar dem Pflugschar
dem Pflugschare
den Pflugscharen den Pflugscharen
Akkusativ die Pflugschar das Pflugschar die Pflugscharen die Pflugschare

Worttrennung:

Pflug·schar, Plural 1: Pflug·scha·ren, Plural 2: Pflug·scha·re

Aussprache:

IPA: [ˈp͡fluːkˌʃaːɐ̯]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Pflugschar (Info)

Bedeutungen:

[1] Landwirtschaft: vor dem Streichblech gelegene, üblicherweise eiserne Schneide eines Pfluges, die dem Ziehen von Ackerfurchen dient

Herkunft:

etymologisch: von mittelhochdeutsch phluocschar[1]
strukturell: Determinativkompositum aus den Substantiven Pflug und Schar

Kurzformen:

[1] Schar

Beispiele:

[1] „Die grösste Fabrik für Äxte und Pflugscharen war die von Collins & Komp. am Farringtonfluss zu Collinsville, Connecticut. Für Messerwaren waren die Werke der Russel Manufacturing Company in Greenfield, Massachusetts[…], die ersten. Sie führten zuerst Maschinenhämmer bei ihrer Fabrikation ein.“[2]

Wortbildungen:

Pflugscharbein

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pflugschar
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pflugschar
[1] Duden online „Pflugschar
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Pflugschar“ auf wissen.de
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Pflugschar
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Pflugschar
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPflugschar

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „Pflugschar“.
  2. Ludwig Beck: Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung. Vierte Abteilung. Das ⅩⅨ. Jahrhundert von 1801 bis 1860, Druck und Verlag von Friedrich Vieweg und Sohn, Braunschweig 1899, Seite 970 (zitiert nach Deutsches Textarchiv, abgerufen am 7. Dezember 2022).