Nussknacker

Nussknacker (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Nussknacker	die Nussknacker
Genitiv	des Nussknackers	der Nussknacker
Dativ	dem Nussknacker	den Nussknackern
Akkusativ	den Nussknacker	die Nussknacker

[1] funktionaler Nussknacker

[1] Herstellung von dekorativen Nussknackern

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Nußknacker

Worttrennung:

Nuss·kna·cker, Plural: Nuss·kna·cker

Aussprache:

IPA: [ˈnʊsknakɐ]

Hörbeispiele:  Nussknacker ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Werkzeug, Kunsthandwerk, Volkskunst: Instrument, eine Vorrichtung oder Werkzeug zum Knacken von Nüssen mit überwiegend funktionalem Charakter oder als Figur mit überwiegend dekorativem, künstlerischem oder kunsthandwerklichem Aussehen

Unterbegriffe:

[1] Nusszange

Beispiele:

[1] Ich knacke jetzt mit dem Nussknacker die Walnüsse.

[1] Stehen bei dir die Nussknacker im Fenster?

Übersetzungen

 [1] Instrument, eine Vorrichtung oder Werkzeug zum Knacken von Nüssen

Albanisch: arrëthyese → sq f Armenisch: ընկույզկոտրիչ () → hy Dänisch: nøddeknækker → da n Englisch: nutcracker → en Esperanto: nuksorompilo → eo Finnisch: pähkinänsärkijä → fi Französisch: casse-noix → fr m Griechisch (Neu-): καρυοθραύστης () → el m Ido: nucoruptilo → io Isländisch: hnetubrjótur → is m Italienisch: schiaccianoci → it m Katalanisch: trencanous → ca m Niederländisch: notenkraker → nl m Polnisch: dziadek do orzechów → pl m Portugiesisch: quebra-nozes → pt m Rätoromanisch: rumpanuschs → rm m, smatganuschs → rm m Schwedisch: nötknäckare → sv u Spanisch: cascanueces → es m Tschechisch: louskáček → cs m Türkisch: çıkarma araçlarının → tr Ungarisch: diótörő → hu Venezianisch: schissanose → vec m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nussknacker“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nussknacker“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nussknacker“

[1] The Free Dictionary „Nussknacker“