Krankenpfleger

Krankenpfleger (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Krankenpfleger	die Krankenpfleger
Genitiv	des Krankenpflegers	der Krankenpfleger
Dativ	dem Krankenpfleger	den Krankenpflegern
Akkusativ	den Krankenpfleger	die Krankenpfleger

[1] Krankenpfleger

Worttrennung:

Kran·ken·pfle·ger, Plural: Kran·ken·pfle·ger

Aussprache:

IPA: [ˈkʁaŋkn̩ˌp͡fleːɡɐ]

Hörbeispiele:  Krankenpfleger ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Berufsbezeichnung: Pfleger und Betreuer von Kranken

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des substantivierten Adjektivs Kranker, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Pfleger

Weibliche Wortformen:

[1] Krankenpflegerin, Krankenschwester

Oberbegriffe:

[1] Pfleger

Beispiele:

[1] Der Krankenpfleger begleitete den Patienten zur Röntgenabteilung.

[1] „Ich machte mich schwer und die Krankenpfleger ächzten und sortierten mir die Arme auf den Bauch.“

[1] „Geschoben von einem stämmigen Krankenpfleger, hatte Weich es geschafft, Roth im Oktober 2012 in seiner Wohnung zu besuchen.“

Übersetzungen

 [1] Berufsbezeichnung: Pfleger und Betreuer von Kranken

Englisch: nurse → en Französisch: infirmier → fr m Griechisch (Neu-): νοσοκόμος (nosokómos) → el m Interlingua: infirmero → ia Italienisch: infermiere → it Katalanisch: infermer → ca m Kroatisch: bolničar → hr m Norwegisch: Bokmål: sykepleier → nb m Nynorsk: sjukepleiar → nn m Polnisch: pielęgniarz → pl Russisch: санитар (sanitar☆) → ru m Schwedisch: sjukskötare → sv, sjuksköterska → sv Spanisch: enfermero → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Krankenpfleger“

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Krankenpfleger“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Krankenpfleger“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Krankenpfleger“

Quellen: