Zum Inhalt springen

Kleinbus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Kleinbus (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Kleinbus die Kleinbusse
Genitiv des Kleinbusses der Kleinbusse
Dativ dem Kleinbus
dem Kleinbusse
den Kleinbussen
Akkusativ den Kleinbus die Kleinbusse
[1] Kleinbus
[1] Kleinbus

Worttrennung:

Klein·bus, Plural: Klein·bus·se

Aussprache:

IPA: [ˈklaɪ̯nˌbʊs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Kleinbus (Info)

Bedeutungen:

[1] Kleintransporter, der zum Transport von Personen mit bis zu neun Sitzen und Fenstern im Fond ausgestattet ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv klein und dem Substantiv Bus

Synonyme:

Minibus

Sinnverwandte Wörter:

[1] Van

Oberbegriffe:

[1] Bus, Fahrzeug, Kraftfahrzeug, PKW

Beispiele:

[1] Auf kleineren Dörfern werden die Schulkinder oft mit Kleinbussen abgeholt.
[1] „Ein Kerl in einem Kleinbus dachte, ich hätte ihn geschnitten.“[1]
[1] „Dann hält ein Kleinbus auf der gegenüberliegenden Seite und eine Horde regendurchweichter Engländer kommt herein.“[2]
[1] „Der Kleinbus hält alle zwei Stunden für eine Zigarettenpause.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Kleinbus
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kleinbus
[1] Duden online „Kleinbus
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKleinbus

Quellen:

  1. Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 88. Englisches Original 1994.
  2. Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 311.
  3. Luisa Jacobs: Wer ist eigentlich … die Pflegerin meiner Oma?. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 65.